Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Making Flippy Floppy, исполнителя - Talking Heads. Дата выпуска: 30.05.1983
Язык песни: Английский
Making Flippy Floppy(оригинал) |
| Nothing can come between us |
| Nothin gets you down |
| Nothing strikes your fancy |
| Nothing turns you on |
| Somebody is waiting in the hallway |
| Somebody is falling down the stairs |
| Set someone free, break someone’s heart |
| Stand up, help us out |
| Everything is divided |
| Nothing is complete |
| Everything looks impressive |
| Do not be deceived |
| You don’t have to wait for more instructions |
| No one makes a monkey out of me |
| We lie on our backs, feet in the air |
| Rest and relaxation, rocket to my brain |
| Snap into position |
| Bounce till you ache |
| You step out of line and |
| And you end up in jail |
| Bring me a doctor |
| I have a hole in my head |
| But they are just people |
| And I’m not afraid |
| Doctor, Doctor |
| We have nothing in our pockets |
| We continue |
| But we have nothing left to offer |
| Faces pressed against the window |
| Hey, they are just my friends |
| Check this out, don’t be so slick |
| Break our backs, it goes like this |
| We are born without eyesight |
| We are born without sin |
| And our mama protects us |
| From the cold and the rain |
| We’re in no hurry |
| Sugar and spice |
| We sing in the darkness |
| And we open our eyes (open up) |
| Oh, I can’t believe it |
| And people are strange |
| Our president’s crazy |
| Did you hear what he said? |
| Business and pleasure |
| Lie right to your face |
| Divide it in sections |
| And then give it away |
| There are no big secrets |
| Don’t believe what you read |
| We have great big bodies |
| We got great big heads |
| Run-a-run-a-run it all together |
| Check it out, still don’t make no sense |
| Makin' flippy floppy, tryin' to do my best |
| Lock the door, we kill the beast |
| Kill it |
| (перевод) |
| Ничто не может пройти между нами |
| Ничто тебя не сбивает |
| Ничто не поражает ваше воображение |
| Ничто тебя не заводит |
| Кто-то ждет в коридоре |
| Кто-то падает с лестницы |
| Освободить кого-то, разбить чье-то сердце |
| Встань, помоги нам |
| Все разделено |
| Ничего не завершено |
| Все выглядит впечатляюще |
| Не обманывайтесь |
| Вам не нужно ждать дополнительных инструкций |
| Никто не делает из меня обезьяну |
| Мы лежим на спине, ноги в воздухе |
| Отдых и расслабление, ракета в мой мозг |
| Защелкнуть в положение |
| Прыгай, пока не заболеешь |
| Вы выходите за рамки и |
| И ты попадаешь в тюрьму |
| Приведите мне доктора |
| У меня дыра в голове |
| Но они просто люди |
| И я не боюсь |
| Доктор, Доктор |
| У нас ничего нет в карманах |
| Мы продолжим |
| Но нам больше нечего предложить |
| Лица прижались к окну |
| Эй, они просто мои друзья |
| Проверьте это, не будьте такими ловкими |
| Сломай нам спины, это происходит так |
| Мы рождаемся без зрения |
| Мы рождены без греха |
| И наша мама защищает нас |
| От холода и дождя |
| Мы не торопимся |
| Сахар и специи |
| Мы поем в темноте |
| И мы открываем глаза (открываем) |
| О, я не могу в это поверить |
| И люди странные |
| Наш президент сошел с ума |
| Вы слышали, что он сказал? |
| Бизнес и удовольствие |
| Ложись прямо к лицу |
| Разделите его на разделы |
| А потом отдать |
| Нет больших секретов |
| Не верь тому, что читаешь |
| У нас большие тела |
| У нас большие большие головы |
| Все вместе |
| Проверьте это, все еще не имеет смысла |
| Макин флип флоппи, стараюсь изо всех сил |
| Закрой дверь, мы убьем зверя |
| Убей это |