Перевод текста песни The Book I Read - Talking Heads

The Book I Read (оригинал)

Im writing bout the
Book I read
I have to sing about the
Book I read
Im embarassed to admit it hit the soft spot in my heart
When I found out you wrote the
Book I read so Take my shoulders as they touch your arms ive
Got little cold chills but I feel alright the
Book I read was in your eyes oh oh Oh… im living in the future.
I feel wonderful.
Im tipping over backwards
Im so ambitious
Im looking back im Running a race and youre the book I read so Feel my fingers as they
Touch your arms
Im spinning around but I feel alright
The book I read was in your eyes
Na na na na… na na na na na na na Na na na na… na na na na na na na Na na na na na… na na na na na na na Na na na na… na na na na na na na Na
na na na… na na na na na na na Na na na na… na na na na na na na Na na na na… oh oh oh oh oh oh oh Oooooh… im living in the future
I feel wonderful
Im tipping over backwards
Im so ambitious
Im looking back im Running a race and youre the books I read so Feel my fingers as they touch you arms im Spinning around and I feel alright
The book I read was in your eyes
Na na na na na… na na na na na na na Na na na na… na na na na na na na na Na na na na… na na na na na na na na Na na na na… na na na na na na
na na Na na na na… na na na na na na na na Na na na na… na na na na na na na na Na na na na… oh oh oh oh oh oh oooh.

(перевод)

Я пишу о
Книга, которую я прочитал
Я должен петь о
Книга, которую я прочитал
Мне стыдно признаться, что это задело самое слабое место в моем сердце
Когда я узнал, что ты написал
Книга, которую я читал, так что возьми мои плечи, когда они касаются твоих рук
У меня немного холодный озноб, но я чувствую себя хорошо
Книга, которую я читал, была в твоих глазах, о, о, о, я живу в будущем.
Я чувствую себя прекрасно.
Я опрокидываюсь назад
Я такой амбициозный
Я оглядываюсь назад, я участвую в гонке, и ты книга, которую я читаю, так что почувствуй мои пальцы, когда они
Прикоснись к своим рукам
Я кружусь, но чувствую себя хорошо
Книга, которую я прочитал, была в твоих глазах
На на на на на… на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на
на на на… на на на на на на на на на на на на на на на… на на на на на на на на на на на на на на на на… о о о о о о о о о о ооооо… я живу в будущем
я чувствую себя прекрасно
Я опрокидываюсь назад
Я такой амбициозный
Я оглядываюсь назад, я участвую в гонке, и вы книги, которые я читаю, так что почувствуйте мои пальцы, когда они касаются ваших рук, я вращаюсь, и я чувствую себя хорошо
Книга, которую я прочитал, была в твоих глазах
На на на на на на… на на на на на на на на на на на на на на… на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на
на на на на на на на на на… на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на на