Перевод текста песни Birthday Cake - Jarreau Vandal

Birthday Cake (оригинал)

Vanilla icing, taste like strawberries
Soft like butter, cut it up
Its my party, but i’m always late
Your just waiting for my, for my birthday cake
Baby wants a piece of my birthday cake
Coming back again for my birthday cake
I got the sprinkles on the top, where the liquor ay
Go 'head pour a few more shots 'til your ready babe
He just wants a piece of my birthday cake
And I know that this shit makes you irate
But imma just ignore it, do it anyway
Give him a little taste of my birthday cake
Baby wants a piece of my birthday cake, yeah
Coming back again for my birthday cake
And imma let him eat it cos he’s never late
And you can watch him, watch him clean the plate
Cotton candy, sweet like syrup
Smooth as sake, fuck it up
Party at my palace, dont be late
Cos you ain’t leaving here til you cut feel your face
You know im expensive, yeah like I taste
Dripping in champagne, wish you had this aye
I got that cherry on the top, cut afford to play
Go 'head pour a few more shots 'til your ready babe
He just wants a piece of my birthday cake
And I know that this shit makes you irate
But imma just ignore it, do it anyway
Give him a little taste of my birthday cake
Baby wants a piece of my birthday cake, yeah
Coming back again for my birthday cake
And imma let him eat it cos he’s never late
And you can watch him, watch him clean the plate
Got that private reservation, got that chef table waiting for the tasting
The waiter says sorry to keep you waiting
When its this good you gotta be patient
Baby no need for racing, I know you got, you got that late night craving
Oh oh oh oh
He just wants my birthday cake, you just want to have a taste
He just wants a piece of my birthday cake
And I know that this shit makes you irate
But imma just ignore it, do it anyway
Give him a little taste of my birthday cake
Baby wants a piece of my birthday cake, yeah
Coming back again for my birthday cake
And imma let him eat it cos he’s never late
And you can watch him, watch him clean the plate

Торт ко Дню рождения (перевод)

Ванильная глазурь, вкус клубники
Мягкий, как масло, нарежьте его
Это моя вечеринка, но я всегда опаздываю
Ты просто ждешь моего, моего праздничного торта
Малышка хочет кусочек моего праздничного торта
Возвращаюсь снова за тортом ко дню рождения
У меня есть брызги сверху, где есть ликер.
Иди, налей еще несколько выстрелов, пока не будешь готов, детка.
Он просто хочет кусок моего праздничного торта
И я знаю, что это дерьмо тебя бесит
Но я просто игнорирую это, все равно сделай это.
Дайте ему немного попробовать мой праздничный торт
Детка хочет кусочек моего праздничного торта, да
Возвращаюсь снова за тортом ко дню рождения
И я позволю ему съесть это, потому что он никогда не опаздывает
И ты можешь смотреть на него, смотреть, как он чистит тарелку.
Сахарная вата, сладкая, как сироп
Гладкий, как ради, черт возьми
Вечеринка в моем дворце, не опаздывайте
Потому что ты не уйдешь отсюда, пока не порежешь свое лицо
Ты знаешь, что я дорогой, да, как я на вкус
Капает шампанское, жаль, что у тебя нет этого
У меня есть эта вишенка на вершине, я могу позволить себе играть
Иди, налей еще несколько выстрелов, пока не будешь готов, детка.
Он просто хочет кусок моего праздничного торта
И я знаю, что это дерьмо тебя бесит
Но я просто игнорирую это, все равно сделай это.
Дайте ему немного попробовать мой праздничный торт
Детка хочет кусочек моего праздничного торта, да
Возвращаюсь снова за тортом ко дню рождения
И я позволю ему съесть это, потому что он никогда не опаздывает
И ты можешь смотреть на него, смотреть, как он чистит тарелку.
Получил это частное бронирование, получил этот стол шеф-повара, ожидающий дегустации
Официант извинился, что заставил вас ждать
Когда это хорошо, ты должен быть терпеливым
Детка, не нужно гонок, я знаю, что у тебя есть, у тебя есть эта поздняя ночная тяга
Ой ой ой ой
Он просто хочет мой праздничный торт, ты просто хочешь попробовать
Он просто хочет кусок моего праздничного торта
И я знаю, что это дерьмо тебя бесит
Но я просто игнорирую это, все равно сделай это.
Дайте ему немного попробовать мой праздничный торт
Детка хочет кусочек моего праздничного торта, да
Возвращаюсь снова за тортом ко дню рождения
И я позволю ему съесть это, потому что он никогда не опаздывает
И ты можешь смотреть на него, смотреть, как он чистит тарелку.