Перевод текста песни One Thing After Another - Tal Wilkenfeld

One Thing After Another (оригинал)

Shooting stars are flying
Memories of a light that came and went
The best times of my life were times that we spent
I’ve never felt so close to a friend
Then one thing led to another
And you ran your hands through my hair
Before we knew it, we were making love
In the midnight air
And now it’s one thing after another
Closing doors on each other
You know I’d do anything you ask me to
But it’s one thing after another
We somehow end up fighting
Over little things we used to laugh about
Our minds once fixed on dreams we shared
Now torn apart by doubt
And though we’ve tried to piece this back together
It’s just one thing after another
But who would’ve thought this could happen with us?
The vows we once made now covered in dust
Warning signs don’t always appear
We let our hearts guide us and ended up here
And it’s one thing after another
Closing doors on each other
And though we’ve tried everything to start anew
It’s one thing after another
One thing after another

Одно Дело За Другим (перевод)

Падающие звезды летят
Воспоминания о свете, который пришел и ушел
Лучшие времена в моей жизни были времена, которые мы провели
Я никогда не чувствовал себя так близко к другу
Затем одно привело к другому
И ты провел руками по моим волосам
Прежде чем мы это узнали, мы занимались любовью
В полуночном воздухе
А теперь одно за другим
Закрытие дверей друг перед другом
Ты знаешь, я сделаю все, о чем ты меня попросишь
Но это одно за другим
Мы каким-то образом ссоримся
Над мелочами, над которыми мы смеялись
Когда-то наши мысли были сосредоточены на мечтах, которые мы разделяли
Теперь раздираемый сомнениями
И хотя мы пытались собрать это воедино
Это просто одно за другим
Но кто бы мог подумать, что это может случиться с нами?
Клятвы, которые мы когда-то давали, теперь покрыты пылью
Предупреждающие знаки не всегда появляются
Мы позволили нашим сердцам вести нас и оказались здесь
И это одно за другим
Закрытие дверей друг перед другом
И хотя мы пробовали все, чтобы начать заново
Это одно за другим
Одно за другим