Перевод текста песни Rien n'est parfait - Tal, Dry

Rien n'est parfait (оригинал)

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hey hey hey hey hey hey
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hey hey hey hey hey hey
Tu sais, rien n’est parfait
Ça ne doit pas t’empêcher d’avoir cette rage d’exister
Tu l’as dit, la vie c’est pas le paradis sur Terre
Elle te fait des coups d’enfer
Il faut que tu gères tes colères
Surtout te laisse pas faire !
Tu sais, rien n’est parfait
La vie fait des erreurs
Bats-toi seulement pour le meilleur
Bats-toi, c’est vrai, rien n’est parfait
Mais chaque seconde de bonheur
Te donne le goût de vivre encore plus fort
Y’a des jours, tu cours sans trouver ta place
Des jours où t’as plus d’amour en face
Où ta vie sonne un peu faux
Mais tu l’as dans la peau
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hey hey hey hey hey hey
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hey hey hey hey hey hey
Tu sais, rien n’est parfait
La vie fait des erreurs
Bats-toi seulement pour le meilleur
Bats-toi, c’est vrai, rien n’est parfait
Mais chaque seconde de bonheur
Te donne le goût de vivre encore plus fort
Tu sais, rien n’est parfait
La vie fait des erreurs
Bats-toi seulement pour le meilleur
Bats-toi, c’est vrai, rien n’est parfait
Mais chaque seconde de bonheur
Te donne le goût de vivre encore plus fort
Besoin de sourire
La vie donne aussi du plaisir
Besoin de confiance, mais si la vie ne t’en donne pas
Je suis là !
Tu sais, rien n’est parfait
La vie fait des erreurs
Bats-toi seulement pour le meilleur
Bats-toi, c’est vrai, rien n’est parfait
Mais chaque seconde de bonheur
Te donne le goût de vivre encore plus fort
Tu sais, rien n’est parfait
La vie fait des erreurs
Bats-toi seulement pour le meilleur
Bats-toi, c’est vrai, rien n’est parfait
Mais chaque seconde de bonheur
Te donne le goût de vivre encore plus fort
Tu sais, rien n’est parfait
La vie fait des erreurs
Bats-toi seulement pour le meilleur
Bats-toi, c’est vrai, rien n’est parfait
Mais chaque seconde de bonheur
Te donne le goût de vivre encore plus fort

Ничто не является совершенным (перевод)

ой ой ой ой
ой ой ой ой
эй эй эй эй эй эй
ой ой ой ой
ой ой ой ой
эй эй эй эй эй эй
Вы знаете, что нет ничего идеального
Это не должно мешать вам иметь эту ярость, чтобы существовать
Ты сказал это, жизнь не рай на земле
Она сильно бьет тебя
Вам нужно управлять своим гневом
Прежде всего, не сдавайтесь!
Вы знаете, что нет ничего идеального
Жизнь делает ошибки
Бороться только за лучшее
Бой, это правда, ничто не идеально
Но каждую секунду счастья
Дает вам вкус, чтобы жить еще сильнее
Бывают дни, ты бежишь, не находя своего места
Дни, когда в твоем лице больше нет любви
Где твоя жизнь звучит немного фальшиво
Но у тебя это под кожей
ой ой ой ой
ой ой ой ой
эй эй эй эй эй эй
ой ой ой ой
ой ой ой ой
эй эй эй эй эй эй
Вы знаете, что нет ничего идеального
Жизнь делает ошибки
Бороться только за лучшее
Бой, это правда, ничто не идеально
Но каждую секунду счастья
Дает вам вкус, чтобы жить еще сильнее
Вы знаете, что нет ничего идеального
Жизнь делает ошибки
Бороться только за лучшее
Бой, это правда, ничто не идеально
Но каждую секунду счастья
Дает вам вкус, чтобы жить еще сильнее
Нужна улыбка
Жизнь тоже доставляет удовольствие
Нужна уверенность, но если жизнь тебе ее не дает
Я здесь !
Вы знаете, что нет ничего идеального
Жизнь делает ошибки
Бороться только за лучшее
Бой, это правда, ничто не идеально
Но каждую секунду счастья
Дает вам вкус, чтобы жить еще сильнее
Вы знаете, что нет ничего идеального
Жизнь делает ошибки
Бороться только за лучшее
Бой, это правда, ничто не идеально
Но каждую секунду счастья
Дает вам вкус, чтобы жить еще сильнее
Вы знаете, что нет ничего идеального
Жизнь делает ошибки
Бороться только за лучшее
Бой, это правда, ничто не идеально
Но каждую секунду счастья
Дает вам вкус, чтобы жить еще сильнее