Перевод текста песни Drowning in Numbers - Taken

Drowning in Numbers (оригинал)

Drowning In Numbers
As I sit here alone with toughts.
They turn to you.
Watch as you live your life.
Hollow in meaning.
Everyone is crawling on one other.
Scrounging to get ahead.
But as they do they tear down someone else.
Hope is not a reason to live.
Greed is the answer.
No smile.
No love.
Just fire hatred towards one another.
No smile.
No live just pure hate.
If that’s really your true self.
Then i am thankful that i don’t have to live your hell.
The more people your surround yourself with.
The more will drown.
Drown with you (x4)
As my thoughts shift to someone else.
I find the same thing happening all over again.
But with someone i care about.
Will this be the last time i put myself through this hell?
Drown with you

(перевод)

Утопая в цифрах
Пока я сижу здесь наедине с мыслями.
Они обращаются к вам.
Смотрите, как вы живете своей жизнью.
Пустота по смыслу.
Все ползают друг по другу.
Стремление продвинуться вперед.
Но когда они это делают, они разрушают кого-то еще.
Надежда — это не причина жить.
Жадность – вот ответ.
Нет улыбки.
Нет любви.
Просто разожгите ненависть друг к другу.
Нет улыбки.
Нет, живите только чистой ненавистью.
Если это действительно ваше истинное я.
Тогда я благодарен, что мне не нужно жить в твоем аду.
Чем больше людей вы окружаете себя.
Тем более утонет.
Утонуть с тобой (x4)
Когда мои мысли переключаются на кого-то другого.
Я обнаруживаю, что одно и то же происходит снова и снова.
Но с кем-то, кто мне небезразличен.
Будет ли это последний раз, когда я проведу себя через этот ад?
Утонуть с тобой