Перевод текста песни Wan Thang - Tahiti 80

Wan Thang (оригинал)

You say
You’ve got wan thang
I say I might want it
Never showed me anything
And I came back alone
Gorgeous lawn will end
In a silly moon
If you can’t deal whit fame
Then you can’t feel your pain
Think it’s just the time to use the words
All the time
All the time
Think it’s just the time to use the words
All the time
All the time
Call me back
On my celluloid telephone
Blinkin' colors on the tap
Sitting in a yellow cab
Gorgeous moon
Eaten up whit
A silverpoon
You’ve got to
Deal with fame
Until it fades away
You say
You’ve got wan thang
I say I might want it
Never showed me anything
And I came back alone
Think it’s just the time to use the words
All the time
All the time
Think it’s just the time to use the words
All the time
All the time
One day loser, one day lover
There’ll come a day
You will know better
End the story
Keep it easy
You wanna get along with me

Ван Тхан (перевод)

Ты говоришь
У тебя есть ван Тханг
Я говорю, что могу захотеть
Никогда мне ничего не показывал
И я вернулся один
Великолепный газон закончится
В глупой луне
Если вы не можете иметь дело со славой
Тогда вы не можете чувствовать свою боль
Думаю, пришло время использовать слова
Все время
Все время
Думаю, пришло время использовать слова
Все время
Все время
Перезвони мне
На моем целлулоидном телефоне
Мигающие цвета на кране
Сидя в желтой кабине
Великолепная луна
Съел ничуть
Серебряный пунец
Вы должны
Иметь дело со славой
Пока он не исчезнет
Ты говоришь
У тебя есть ван Тханг
Я говорю, что могу захотеть
Никогда мне ничего не показывал
И я вернулся один
Думаю, пришло время использовать слова
Все время
Все время
Думаю, пришло время использовать слова
Все время
Все время
Один день неудачник, один день любовник
Придет день
Вы будете знать лучше
Конец истории
Будьте проще
Ты хочешь ладить со мной