Перевод текста песни This Is Not A Love Song - Tabitha's Secret

This Is Not A Love Song (оригинал)

I’m running out of reasons for caring about the other half
I think my half wants a little more pride
I’m running out of reasons for sharing sometimes I can’t think of one
I’m running out of faces that I can call familiar
Hey man I’m running out of friends
That I can call at all
How long have I been sleeping, why the hell am I awake
It seems just to stand here is overkill
If I bend any farther, I swear that I’ll break
And I think you should let me
It all seems so perfect, yet
Some people, some people get lonely
Some people they just grow older, and scared of a little pain
And we people, we cause a commotion
We didn’t mean to be confused, we didn’t mean to be alive
And we don’t want to be standing here, standing here
How long have we been sleeping, why the hell are we awake
It seems just to stand here is overkill
If I bend any farther, I swear that I’ll break
We ask, and we burn what we hear, on the water
And we speak, we burn what we say
But if you hold the rain
It’s just a little further
Don’t wanna scare you
Don’t be unhappy
This is not a lovesong
This is not a lovesong

Это Не Песня О Любви (перевод)

У меня заканчиваются причины заботиться о другой половине
Я думаю, что моя половина хочет немного больше гордости
У меня заканчиваются причины для публикации, иногда я не могу придумать ни одной
У меня заканчиваются лица, которые я могу назвать знакомыми
Эй, чувак, у меня заканчиваются друзья
Что я могу позвонить вообще
Как долго я спал, какого черта я проснулся
Кажется, просто стоять здесь — это перебор
Если я согнусь еще дальше, клянусь, я сломаюсь
И я думаю, вы должны позволить мне
Все кажется таким идеальным, но
Некоторые люди, некоторые люди становятся одинокими
Некоторые люди просто становятся старше и боятся небольшой боли
И мы люди, мы вызываем переполох
Мы не хотели запутаться, мы не хотели быть живыми
И мы не хотим стоять здесь, стоять здесь
Как долго мы спим, какого черта мы бодрствуем
Кажется, просто стоять здесь — это перебор
Если я согнусь еще дальше, клянусь, я сломаюсь
Мы просим и сжигаем то, что слышим, на воде
И мы говорим, мы сжигаем то, что говорим
Но если вы держите дождь
Это немного дальше
Не хочу тебя пугать
Не будь несчастным
Это не песня о любви
Это не песня о любви