Перевод текста песни Ride A White Swan - T. Rex

Ride A White Swan (оригинал)

Ride it on out like a bird in the sky ways
Ride it on out like you were a bird
Fly it all out like an eagle in a sunbeam
Ride it all out like you were a bird.
Wear a tall hat like a druid in the old days
Wear a tall hat and a tatooed gown
Ride a white swan like the people of the Beltane
Wear your hair long babe
You can’t go wrong.
Catch a bright star and a place it on your fore-head
Say a few spells and there you go Take a black cat
Sit it on your shoulder
And in the morning you’ll know all you know.
Da-da-di-di da Da-da-di-di da

Оседлать Белого Лебедя (перевод)

Лети сквозь высь, как птица в небесной тропе
Лети вперёд, словно птицей была ты
Излей весь взлёт, как орлица в солнечном пламени
Промчись сквозь всё, словно птицей была ты.
Надень высокий убор, как друидка седых времён
Надень высокий убор и узорчатый плащ
Оседлай белоснежного лебедя, как в дни Белтейна
Носи распущенный волос, милая
Не собьёшься с пути.
Поймай ярчайшую звезду и возложи её на чело
Шепни два-три заклятья — и вот, возьми чёрную кошку
Посади её к себе на плечо
И утром ты познаешь всё, что знала давно.
Да-да-ди-ди да Да-да-ди-ди да