Перевод текста песни Love Drunk - Marc Bolan, T. Rex

Love Drunk (оригинал)

In my room, alone at night
How can I conceal my sorrow
Shattered dreams in micro-heated beams means love…
I’m a love drunk
Frozen days, the old extended plays
Of Elvis Presley and that funky old Hound Dog
Faded pics and misty twisted kicks spell «love»
I’m a love drunk
Drunk on love, so drunk
I’m a love drunk
Drunk on love, so drunk
I’m a love drunk

Любовь Пьяна (перевод)

В моей комнате, одна ночью
Как я могу скрыть свою печаль
Разбитые мечты в лучах микронагрева означают любовь…
Я пьян от любви
Замерзшие дни, старые расширенные пьесы
Об Элвисе Пресли и этой забавной старой гончей собаке
Выцветшие картинки и туманные закрученные пинки заклинают «любовь»
Я пьян от любви
Пьяный от любви, такой пьяный
Я пьян от любви
Пьяный от любви, такой пьяный
Я пьян от любви