Перевод текста песни Let Me Through - T-Pain, Lil Wayne

Let Me Through (оригинал)

Now I’m just sitting here at this red light with my emergency brake on
The wheels spinnin', whip looking like it got new skates on
I’m talking 9.8 seconds boy, this ain’t gonna take long
Then I hop out at the finish line like «is this what you waitin' on?»
I’ll tell you what, homie, you ain’t gotta take long
Thinkin' bout this trophy I’mma take home
Give 'em something to hate on
Confetti all over the place, girls poppin' out that cake holmes
And my skin tone should be the only thing you asking me about race holmes
Yea, I’mma tell you what you not gonna do
Cause if the wing gonna pop out the back of that Ferrari
Then the Bugatti got one too
I’m tryna throw these great balls of fire, I’m talking wu-bablabum
Jesus Christ, feel like I got two Bibles out, zoom-zoom
And I’m like
And I’m like hold up, hold up, you gotta let me through
Yea, you gotta let me through
And I stay right, you gotta let me through
I’mma slide, so you gotta let them too
And my ni*gas slide
I got too much rubber to burn, fire hazard
Lil Tune, the tycoon
Cash Money mascot, it’s hot under this costume
Got pedals I’ve never stepped on
Buttons I’ve never pressed on
Backseats I’ve never effed on
Police, they’ll get the F bomb
I still ride with my niggas, money don’t change a gangster
And when I’m asked to pull a few strings, I pull 'em til they untangle
Watch me donuts as she throw up like hell yeah
More money, more problems, I’m surprised I still have black hair
I feel like
Racin', racin', who racin'?
Don’t give up the location
And if we bet, I went and hit the strip club
And go throw at them pole babies
Ridin' so fast with the top down, the wind sound like a standin' ovation
Tunechi, fast and furious, I like my b*tch fast and flirtatious
And I’m like hold up, hold up, you gotta let me through
Yea, you gotta let me through
And I stay right, you gotta let me through
I’mma slide, so you gotta let them too
And my nig*as slide

Пропустите Меня (перевод)

Теперь я просто сижу здесь на красный свет с включенным аварийным тормозом
Колеса крутятся, хлыст выглядит так, будто на нем новые коньки.
Я говорю 9,8 секунды, мальчик, это не займет много времени
Затем я выскакиваю на финишную черту и говорю: «Это то, чего ты ждешь?»
Вот что я тебе скажу, братан, ты не должен долго
Думаю об этом трофее, который я заберу домой
Дайте им что-то, чтобы ненавидеть
Повсюду конфетти, девушки выскакивают из торта Холмса.
И мой тон кожи должен быть единственным, что вы спрашиваете меня о гонках холмов
Да, я скажу тебе, чего ты не собираешься делать.
Потому что, если крыло выскочит из задней части этого Феррари
Тогда у Bugatti тоже есть
Я пытаюсь бросить эти большие огненные шары, я говорю ву-баблабум
Господи Иисусе, такое ощущение, что я вытащил две Библии, зум-зум
И мне нравится
И я такой: подожди, подожди, ты должен пропустить меня
Да, ты должен пропустить меня
И я остаюсь прав, ты должен пропустить меня
Я соскользну, так что ты тоже должен позволить им
И мой ниггерский слайд
У меня слишком много резины, чтобы сжечь, опасность пожара
Лил Тьюн, магнат
Талисман Cash Money, под этим костюмом жарко
У меня есть педали, на которые я никогда не наступал
Кнопки, которые я никогда не нажимал
Задние сиденья, на которые я никогда не злился
Полиция, они получат бомбу F
Я все еще езжу со своими нигерами, деньги не меняют гангстера
И когда меня просят потянуть за несколько ниточек, я дергаю их, пока они не распутаются.
Смотри, как я пончики, когда ее рвет, черт возьми, да
Больше денег, больше проблем, я удивлен, что у меня все еще черные волосы
Я чувствую
Гонки, гонки, кто гонки?
Не отказывайтесь от местоположения
И если мы поспорим, я пошел и попал в стриптиз-клуб
И иди брось в них полюсных младенцев
Ехать так быстро с опущенным верхом, ветер звучит как овации
Tunechi, быстрый и яростный, мне нравится моя сука быстрая и кокетливая
И я такой: подожди, подожди, ты должен пропустить меня
Да, ты должен пропустить меня
И я остаюсь прав, ты должен пропустить меня
Я соскользну, так что ты тоже должен позволить им
И мой ниггер слайд