Перевод текста песни I Might Have to Go - T-Pain, Lil Wayne

I Might Have to Go (оригинал)

How many times I’ve had to tell the truth to you, baby
Ah-ah (ah-ah)
Not knowing what’chu were gonna do
Thought I had you fooled, baby
Ah-ah (ah-ah)
How many time have I just had to lie to you face, baby
Ahhhh (ahh)
Wish I never would have came into your place
Back in the days I was wrong
Cause I knew from the beginning
I’m the only one that’s winning
And you coulda did better than me
Can’t believe you didn’t see it
And I don’t even know anymore
So I just have to go
You can’t prepare for this part
Sooner than you know I’m a have to go away
You took my ways just too hard
Gotta let’chu know I might have to go away
Don’t really wanna go, but I just can’t lie no more
It’s not right (oh no) baby
You took my ways just too hard
Gotta let’chu know I might have to go away
Ah-ah (ah-ah)
Night after night I try to get back home to you, baby
Ah-ah (ah-ah)
On the flex keep thinking over with the wrong that I do, baby
Ah-ah (ah-ah)
Try’na get my shit together girl it’s true, baby
Ahhhh (ahh)
But I’m too slow and I messed up the world I had with you
I was wrong, yeah
Cause I knew from the beginning
I’m the only one that’s winning
And you coulda did better than me
Can’t believe you didn’t see it
And I don’t even know anymore
So I just have to go
You can’t prepare for this part
Sooner than you know I’m a have to go away
You took my ways just too hard
Gotta let’chu know I might have to go away
Don’t really wanna go, but I just can’t lie no more
It’s not right (oh no) baby
You took my ways just too hard
Gotta let’chu know I might have to go away

Возможно, мне Придется Уйти. (перевод)

Сколько раз мне приходилось говорить тебе правду, детка
Ах ах ах ах)
Не зная, что собираешься делать
Думал, я обманул тебя, детка
Ах ах ах ах)
Сколько раз мне просто приходилось лгать тебе в лицо, детка
Аааа (ааа)
Жаль, что я никогда не пришел бы на ваше место
В те дни, когда я ошибался
Потому что я знал с самого начала
Я единственный, кто выигрывает
И ты мог бы сделать лучше, чем я
Не могу поверить, что ты этого не видел
И я даже больше не знаю
Так что мне просто нужно идти
Вы не можете подготовиться к этой части
Раньше, чем вы знаете, я должен уйти
Ты слишком усердно брал мои пути
Должен сообщить, что мне, возможно, придется уйти
Не очень хочу идти, но я просто не могу больше лгать
Это неправильно (о нет), детка
Ты слишком усердно брал мои пути
Должен сообщить, что мне, возможно, придется уйти
Ах ах ах ах)
Ночь за ночью я пытаюсь вернуться домой к тебе, детка
Ах ах ах ах)
На флексе продолжай думать о том, что я делаю неправильно, детка
Ах ах ах ах)
Попробуй собраться, девочка, это правда, детка
Аааа (ааа)
Но я слишком медлителен, и я испортил мир, который у меня был с тобой
Я был неправ, да
Потому что я знал с самого начала
Я единственный, кто выигрывает
И ты мог бы сделать лучше, чем я
Не могу поверить, что ты этого не видел
И я даже больше не знаю
Так что мне просто нужно идти
Вы не можете подготовиться к этой части
Раньше, чем вы знаете, я должен уйти
Ты слишком усердно брал мои пути
Должен сообщить, что мне, возможно, придется уйти
Не очень хочу идти, но я просто не могу больше лгать
Это неправильно (о нет), детка
Ты слишком усердно брал мои пути
Должен сообщить, что мне, возможно, придется уйти