Перевод текста песни S.O.S. ska - T.Love

S.O.S. ska (оригинал)

Jestem najbardziej chory z chorych
Najbardziej sam z osamotnionych
Oglądam wojnę w telewizji
Jak videoclip w MTV
Ten świat oszalał mówisz mi
I tak mijają kolejne dni
Słyszałem to od tysiącleci
Teraz to wiedzą nawet dzieci
REF:
Dobrze że jesteś ze mną
Czasami jestem przerażony
Agresją z każdej strony
Wyceluj w moją głowę
To chwila, jeden moment
Ja wolę zostać starym drzewem
Lubię ska, roots rock i reggae
Nazywaj mnie pacyfistą
Anarcho — idealistą
REF:
Dobrze że jesteś ze mną
To jest mój osobisty tekst
Ja czuję ból i wiem jak jest
Jestem najbardziej chory z chorych
Najbardziej sam z osamotnionych
REF:
Dobrze że jesteś ze mną

С. О. С. ска (перевод)

Я самый больной из больных
Самый одинокий из одиноких
Я смотрю войну по телевизору
Как видеоклип на MTV
Этот мир сошел с ума, ты говоришь мне
И так проходят дни
Я слышал это на протяжении тысячелетий
Теперь это знают даже дети
Ссылка:
Хорошо, что ты со мной
Иногда я боюсь
Агрессия со всех сторон
Целься в мою голову
Это момент, один момент
Я предпочитаю быть старым деревом
Мне нравится ска, рут-рок и регги
Назовите меня пацифистом
Анархо - идеалист
Ссылка:
Хорошо, что ты со мной
Это мой личный текст
Я чувствую боль, и я знаю, что это такое
Я самый больной из больных
Самый одинокий из одиноких
Ссылка:
Хорошо, что ты со мной