Перевод текста песни Siedem - T.Love

Siedem (оригинал)

Przecież niczego tak naprawdę nie zabierzesz stąd
Przecież niczego tak naprawdę nie zabierzesz stąd
Przecież to wszystko policzone już jest
Przecież to wszystko policzone już jest
Wszyscy chcą coraz więcej mieć
Tu i teraz ten świat zbyt żarłoczny jest
Ukojenie tak trudno odnaleźć
A z nadmiaru tak łatwo oszaleć
Po co iluzji tej pokłony twe
Po co mamonie w niebo wielkie wieże
Po co pomnażać i zatracać się zatracać się
A ty, a ty chcesz więcej i więcej
A ty, a ty chcesz więcej i więcej
A ty, a ty chcesz więcej i więcej
A ty, a ty, a ty
Siedem więzień w naszych ciałach zamieszkuje dziś
Siedem więzień w naszych żyłach tkwi
A najbiedniejsi nie mogą już czekać
Wyważą drzwi i bramy do piekła
Po co iluzji tej pokłony twe
Po co mamonie w niebo wielkie wieże
Po co pomnażać i zatracać się zatracać się
A ty, a ty chcesz więcej i więcej
A ty, a ty chcesz więcej i więcej
A ty, a ty chcesz więcej i więcej
A ty, a ty, a ty
Po co iluzji tej pokłony twe
Po co mamonie w niebo wielkie wieże
Po co gromadzić i zatracać się zatracać się
A ty, a ty chcesz więcej i więcej
A ty, a ty chcesz więcej i więcej
A ty, a ty chcesz więcej i więcej

Даже за то, (перевод)

Вы не можете ничего унести отсюда
Вы не можете ничего унести отсюда
Ведь все рассчитано
Ведь все рассчитано
Каждый хочет иметь больше и больше
Здесь и сейчас этот мир слишком жаден
Облегчение так трудно найти
И так легко сойти с ума от избытка
Почему иллюзия этого почтения?
Почему мамона великая башня в небе
Зачем размножаться и терять себя
И ты, и ты хочешь еще и еще
И ты, и ты хочешь еще и еще
И ты, и ты хочешь еще и еще
И ты, и ты, и ты
Семь тюрем в наших телах живут сегодня
Семь тюрем в наших венах
И самые бедные больше не могут ждать
Они сломают двери и ворота в ад
Почему иллюзия этого почтения?
Почему мамона великая башня в небе
Зачем размножаться и терять себя
И ты, и ты хочешь еще и еще
И ты, и ты хочешь еще и еще
И ты, и ты хочешь еще и еще
И ты, и ты, и ты
Почему иллюзия этого почтения?
Почему мамона великая башня в небе
Зачем накапливать и терять себя
И ты, и ты хочешь еще и еще
И ты, и ты хочешь еще и еще
И ты, и ты хочешь еще и еще