Перевод текста песни Kosmos - T.Love

Kosmos (оригинал)

Jak dwie samotne satelity
Błąkamy się w przestrzeni
Choć żadne z nas nie ostudziło
Pulsu z serca
Zimne jak wszechświat
Spojrzenia głęboko ranią
Tutaj już nie ma
Dla nas miejsca
Mój cały świat się wali
Twój świat od dawna leży w gruzach
Więc nie ma o czym mówić
Już nie ma wątpliwości
Rozwalmy ścianę
Przed nami kosmos
Ja i ty po jednej stronie
Przed nami kosmos
Przed nami…
Jak dwie samotne gwiazdy
Płyniemy w próżni
Wszystkie złe myśli
Zostawiłem na dole
Bardzo daleko
Od oddechów ludzi
To chyba nasz
Najlepszy moment
Mój cały świat się wali
Twój świat od dawna leży w gruzach
Więc nie ma o czym mówić
Już nie ma wątpliwości
Rozwalmy ścianę
Przed nami kosmos
Ja i ty po jednej stronie
Przed nami kosmos
Przed nami…

Космос (перевод)

Как два одиноких спутника
Мы блуждаем в космосе
Хотя никто из нас не остыл
Пульс сердцебиения
Холодный как вселенная
Смотрит глубоко больно
Больше не здесь
Места для нас
Весь мой мир рушится
Ваш мир давно лежит в руинах
Так что не о чем говорить
Больше нет никаких сомнений
Давайте сломаем стену
Впереди нас космос
Я и ты с одной стороны
Впереди нас космос
Перед нами…
Как две одинокие звезды
Мы плывем в вакууме
Все плохие мысли
Я оставил это внизу
Очень далеко
Из дыхания людей
Это, наверное, наш
Лучший момент
Весь мой мир рушится
Ваш мир давно лежит в руинах
Так что не о чем говорить
Больше нет никаких сомнений
Давайте сломаем стену
Впереди нас космос
Я и ты с одной стороны
Впереди нас космос
Перед нами…