Перевод текста песни Gruby jak Elvis - T.Love

Gruby jak Elvis (оригинал)

Został idolem, pieszczochem dzieciarów
I starych gejów ulubieńcem złym
Dziennikarzełki lizały mu jojo
On swoje ego koił tym
Gruby jak Elvis
Nosił obcisłe, brązowe nachy
Na obciachach złote buty miał
Koszulki, kwiaty, znaczki, plakaty
Na podobieństwo jego wielkiej machy
Gruby jak Elvis
Pokazywano go w 15 telewizjach
Pokazywano go w MTV
W swoim kraju stał się bohaterem
Wzorem sukcesu, ambitnym człeniem
Gruby jak Elvis
W jego orkiestrze narastały stresy
Pieniąchy równo wszystkich wykańczały
Paliła zazdrość konkurencję
I zabijała inteligencję
Gruby jak Elvis
On też się stoczył, utył jak bawołek
Z lodówy nocą wyżerał mięcho
Kiedy umierał płakały gazety
Kury domowe miały swoje święto
Gruby jak Elvis

Толстый, как Элвис (перевод)

Он стал кумиром, любимцем детей
И старые геи плохие фавориты
Журналисты облизали его йо-йо
Он успокоил свое эго этим
Толстый как Элвис
У него были узкие коричневые носы
Он был в золотых туфлях
Футболки, цветы, значки, плакаты
В образе его большого воя
Толстый как Элвис
Его показывали по 15 телевизорам.
Его показывали по МТВ
Он стал героем в своей стране
Модель успеха, амбициозное поклонение
Толстый как Элвис
Стресс нарастал в его оркестре
Пиэнцы изнуряли всех одинаково
Ревность к соревнованиям горела
И это убивало интеллект
Толстый как Элвис
Он тоже перевернулся, растолстел, как буйвол
Он ел мясо из мороженого ночью
Когда он умер, газеты плакали
У домашних кур был праздник
Толстый как Элвис