Перевод текста песни EUROPOLSKA - T.Love

EUROPOLSKA (оригинал)

Ojcze Rydzyku
Gdzie jest Twój Bóg
Piszę do Ciebie mój list
Skąd tyle jadu w Tobie za dwóch
O czym naprawdę dziś śnisz
Chyba to nie jest siła miłości
Jezusa nie jest to krok
Słuchają Ciebie miasta i wioski
Dziesiąty chyba już rok
Dokąd prowadzisz swój ciemny lud
Który nie wierzy już w nic
Do Europy daleko tak
Do Rosji bliżej jest Ci
Ref.: Gdyby nie było tutaj dziś Was
Nie musiałbym o tym śpiewać
Niestety to jest także mój kraj
Mogę powiedzieć to teraz
Andrzeju Lepper teraz o Tobie
Będą kolejne trzy słowa
Poświęcam Tobie kolejna zwrotkę
Abyś nie musiał gardłować
O co Ci chodzi człowieku prosty
Chciałbyś być już prezydentem
Rozdawać karty na swojej wiosce
Oskarżać wszystkich o przekręt
Ref.: Gdyby nie było…
Rodzinna ligo wszystkich Polaków
Mnie nie namówisz do tego
Bym współpracował z Wami na stałe
I bym był Waszym kolega
Biegniecie wszyscy po cienkim lodzie
I w niebezpiecznym kierunku
Kiedyś rozlicza z tego Was dzieci
Będziecie wołać ratunku
Ref.: Gdyby nie było…
Ten biedny ląd potrzebuje lekarza
Naprawdę bardzo jest chory
Mało oleju w głowach liderów
Za dużo w nich alkoholi
Tylko z mej troski składam te zdania
Chce byś zrozumiał mnie dobrze
Ja wychowałem przecież się tu
Nie chce być chory na Polskę
Ref.: Gdyby nie było…

ЕВРОПОЛЬСКАЯ (перевод)

Отец Рыдзик
Где твой Бог
Я пишу тебе письмо
Сколько в тебе яда на двоих
О чем ты на самом деле мечтаешь сегодня
Я не думаю, что это сила любви
Иисус не шаг
Вас слушают города и села
Наверное, уже десятый год
Куда ты ведешь своих темных людей
Кто больше ни во что не верит
Пока в Европу
Вы ближе к России
Реф.: Если бы тебя сегодня не было
Мне не пришлось бы петь об этом
К сожалению, это и моя страна
Я могу сказать это сейчас
Анджей Леппер о тебе сейчас
Будут еще три слова
Я посвящаю тебе еще один стих
Чтоб не пришлось заморачиваться
Что ты имеешь в виду простой человек
Вы бы уже хотели быть президентом
Раздайте карты в своей деревне
Обвинить всех в мошенничестве
Реф.: Если бы не...
Семейное Лиго всех поляков
Ты не заставишь меня сделать это
Разрешите работать с вами на постоянной основе
И позволь мне быть твоим другом
Вы все ходите по тонкому льду
И в опасном направлении
Некоторое время назад он возложил на ваших детей ответственность за это.
Ты будешь звать на помощь
Реф.: Если бы не...
Этой бедной земле нужен доктор
он действительно болен
Мало масла в головах лидеров
В них слишком много алкоголя
Только из-за моей заботы я сочиняю эти предложения
Я хочу, чтобы ты хорошо понял меня
Ведь я здесь вырос
Я не хочу болеть Польшей
Реф.: Если бы не...