Перевод текста песни Reflections Through Fire - Sylosis

Reflections Through Fire (оригинал)

I begin descent into a world… to another domain
Where the anguished screams and fires will fill the air
And the burning stench of sulphur asphyxiates
Where nothing is for certain, where no-one can be safe
Forced Into Fire
Struck down as I prepare to take this final step
May my reflection fade as I wash away what is left of this life
To endure is all I can attempt
Damnation everlasting
Where sentenced souls imprisoned will not repent
And there is no darker way to face this decline
Than where I am right now, The end of time
Forced Into Fire
Struck down as I prepare to take this final step
May my reflection fade as I wash away what is left of this life
Is this all that’s left?
Is this all that I am?
Escape from this bitter end… that only thought remains, aspire to contend
Wander blindly into the night… hope to receive a sign will I survive?
Struck down as I prepare to take this final step
May my reflection fade as I wash away what is left of this life
Forced Into Fire

Отражения Сквозь Огонь (перевод)

Я начинаю спускаться в мир... в другой домен
Где мучительные крики и огни наполнят воздух
И жгучий смрад серы удушает
Где нет ничего определенного, где никто не может быть в безопасности
Загнанный в огонь
Пораженный, когда я готовлюсь к этому последнему шагу
Пусть мое отражение исчезнет, ​​когда я смываю то, что осталось от этой жизни.
Терпеть - это все, что я могу попытаться
Проклятие вечное
Где осужденные души, заключенные в тюрьму, не раскаются
И нет более мрачного способа противостоять этому упадку.
Чем то, где я сейчас, Конец времени
Загнанный в огонь
Пораженный, когда я готовлюсь к этому последнему шагу
Пусть мое отражение исчезнет, ​​когда я смываю то, что осталось от этой жизни.
Это все, что осталось?
Это все, что я есть?
Бегите от этого горького конца… Остается только мысль, стремитесь бороться
Слепо блуждать в ночи... надеюсь получить знак, выживу ли я?
Пораженный, когда я готовлюсь к этому последнему шагу
Пусть мое отражение исчезнет, ​​когда я смываю то, что осталось от этой жизни.
Загнанный в огонь