Перевод текста песни I Sever - Sylosis

I Sever (оригинал)

I shed this skin like a weightless veil wrapped around a statue
I flooded the past to see what would surface
And there was nothing to hold onto
Familiar hands reached out to pull me to the ground
The knife in my back was the jewel in your crown
Misplaced dependency
A slave to the anxiety
But distance doesn’t always make those faces fade
I am torn in two
Can’t distinguish the lies from truth
Cut through this world that I am attached to
Cohort to bane
I sever, I sever
Crooked reflection
Disposed to separate
Cohort to bane
I sever, I sever
Crooked reflection
I’ll cut the cord completely
Remnants of the past resound
Never too late to burn those bridges down
Cohort to bane
I sever, I sever
Crooked reflection
Disposed to separate
Cohort to bane
I sever, I sever
Crooked reflection
I’ll cut the cord completely
Here I now lay this to rest
Fare thee well, my ally
Feels like I may drift forever
On this fire I will burn
Here I now lay this to rest
Fare thee well, my ally
Feels like I may drift forever

Я Разрываю (перевод)

Я сбросил эту кожу, как невесомую вуаль, обернутую вокруг статуи.
Я затопила прошлое, чтобы увидеть, что всплывет
И не за что было держаться
Знакомые руки потянулись, чтобы повалить меня на землю
Нож в моей спине был жемчужиной в твоей короне
Неуместная зависимость
Раб беспокойства
Но расстояние не всегда заставляет эти лица исчезать
Я разрываюсь на две части
Не могу отличить ложь от правды
Прорезать этот мир, к которому я привязан
Когорта для проклятия
Я разорву, я разорву
Кривое отражение
Склонен к разделению
Когорта для проклятия
Я разорву, я разорву
Кривое отражение
Я полностью перережу шнур
Остатки прошлого звучат
Никогда не поздно сжечь эти мосты
Когорта для проклятия
Я разорву, я разорву
Кривое отражение
Склонен к разделению
Когорта для проклятия
Я разорву, я разорву
Кривое отражение
Я полностью перережу шнур
Здесь я сейчас откладываю это на отдых
Прощай, мой союзник
Такое ощущение, что я могу дрейфовать навсегда
В этом огне я буду гореть
Здесь я сейчас откладываю это на отдых
Прощай, мой союзник
Такое ощущение, что я могу дрейфовать навсегда