Перевод текста песни Teras - Sylosis

Teras (оригинал)

Look at the world
Bestowed unto our children
Their lives are over
Before they have begun
The weak
Lost in temptations of the flesh
We see
The will of tyrants gaining strength
Fear in control…
The screams are everywhere
Now hear the sound
Of millions running scared
We’re crushed by the weight
Of the burden on our shoulders
Relentless pressure
To bridge this great divide
The weak
Lost in the chasms of despair
We see
The nations crumbling to ash
Fear in control…
The screams are everywhere
Now hear the sound
Of millions running scared
Horrors so dark
This is no nightmare…
This is real!
This is the end of life…
The end of life we know
Impossible to see
A way for us to survive
Awakening the fury…
The fury of the Earth
Relentless fire
Consuming everyone

Терраса (перевод)

Посмотрите на мир
Даровано нашим детям
Их жизнь закончилась
Прежде чем они начали
Слабые
Потерянный в искушениях плоти
Мы видим
Воля тиранов набирает силу
Страх под контролем…
Крики повсюду
Теперь послушайте звук
Из миллионов бегущих в страхе
Мы раздавлены весом
О бремени на наших плечах
Неумолимое давление
Чтобы преодолеть этот великий разрыв
Слабые
Потерянный в пропасти отчаяния
Мы видим
Народы рассыпаются в пепел
Страх под контролем…
Крики повсюду
Теперь послушайте звук
Из миллионов бегущих в страхе
Ужасы такие темные
Это не кошмар…
Это реально!
Это конец жизни…
Конец жизни мы знаем
Невозможно увидеть
Способ для нас выжить
Пробуждая ярость…
Ярость Земли
Неумолимый огонь
Потребление всех