Перевод текста песни Last Remaining Light - Sylosis

Last Remaining Light (оригинал)

We wander in the maze
Of a thousand lost creations
Feel the streams of the coming failure
And gaze upon the sky
And how did it come to this…
Lack of perception…
Or just plain ignorance?
Forging fires spreading fear into the wild
The scorched earth will be the womb of bastard child
And the earth will devastate man to the core
The day the legacy of human is no more
Nightmares begin to surface
And crash upon the walls
Hear the screams of the fallen saviours
They have no place to hide
And how did it come to this…
Lack of perception…
Or just plain ignorance?
Forging fires spreading fear into the wild
The scorched earth will be the womb of bastard child
And the earth will devastate man to the core
The day the legacy of human is no more
No force greater than destiny
Watching your world as it implodes (Implodes!)
As the promise of hope is no longer in sight
What is the Last Remaining Light?
No force greater than destiny
Watching your world as it implodes (Implodes!)
As the promise of hope is no longer in sight
What is the Last Remaining Light?
Forever damned
Wander the earth
And the horizon’s promise
Remains within our hearts!

Последний Оставшийся Свет (перевод)

Мы блуждаем в лабиринте
Из тысячи потерянных творений
Почувствуйте потоки грядущей неудачи
И смотреть на небо
И как до этого дошло…
Отсутствие восприятия…
Или просто невежество?
Ковка пожаров, распространяющих страх в дикой природе
Выжженная земля будет чревом внебрачного ребенка
И земля опустошит человека до основания
День, когда наследие человека больше не
Кошмары начинают появляться
И рухнуть на стены
Услышь крики павших спасителей
Им негде спрятаться
И как до этого дошло…
Отсутствие восприятия…
Или просто невежество?
Ковка пожаров, распространяющих страх в дикой природе
Выжженная земля будет чревом внебрачного ребенка
И земля опустошит человека до основания
День, когда наследие человека больше не
Нет силы большей, чем судьба
Наблюдая за своим миром, когда он взрывается (взрывается!)
Поскольку обещание надежды больше не видно
Что такое Последний оставшийся свет?
Нет силы большей, чем судьба
Наблюдая за своим миром, когда он взрывается (взрывается!)
Поскольку обещание надежды больше не видно
Что такое Последний оставшийся свет?
Навсегда проклят
Бродить по земле
И обещание горизонта
Остается в наших сердцах!