Перевод текста песни Wir sind friedlich - SXTN

Wir sind friedlich (оригинал)

Ich bin nachts in den Straßen unterwegs
Das hier ist kein Track
Erzähl' nur das, was ich dabei seh', geh mir aus dem Weg
Enge Hose, langer Bart, krasser Hipster-Spast (du Spast)
Ihr raucht eure Socken, wenn ihr nix zu kiffen habt
Bio, Öko, Tofu, doch bald fallen euch die Haare aus
Ich will 'n Döner jetze, mach ma' richti' Mayo 'rauf
Guck, wie ich dis mache:
Flexe, kiffe, saufe, lache
Vegane Attacke auf deine Soja-Latte-Kacke
Was ich montagmorgens mache:
Häng' im Hausflur rum und puffe
Keine große Sache, lieg' dem Staat auf der Tasche
Fetter Sound, pump' den Beat, ich bau' ein' Joint, rauche Weed
Mörderkraut, lass mal zieh’n — fuck the police
Wir sind friedlich, was seid ihr?
Hasserfüllt und aggressiv
Doch Geld ist nur ein Blatt Papier
Roll' es ein und lass mal zieh’n
Ihr seid Twopack anstatt Tupac, ihr seid whack (ihr seid whack)
Ihr tragt Anzug, ihr seid super im Geschäft (im Geschäft)
Ihr labert über das neue Projekt (Projekt)
In jeder Hand ein Gläschen teurer Sekt (teurer Sekt)
Ich bin ein Punker, kein' Bock auf den Staat
Kein' Schlafplatz heute, doppelt am Arsch
Ich beleidige dich, und du hoffst es ist Spaß
Wie krass peinlich du bist, ich kotz' in dein Glas
Leicht schizophren, darum switche ich off
Du rappst über Gras, schön — ich ticke dein Ott
Ich fick' deine Party, ficke dein' Gott
Und genauso denkt jetzt circa jeder dritte am Block
Und jetzt nützt dir dein Auto g’rad auch nicht so viel
Guck, unglaublich viel Rauch aus der Haube
Ich glaube die Flammen gehör'n jetzt genauso zu dir
Wie dein Bauch und dein Bier und die Frau ohne Stil
Und das möchtest du ausdiskutier’n
Deine Braut fickt mit Ausländern aus mei’m Bezirk
Die sich trau’n sie zu hau’n, wenn sie will
Mit 'nem faustdicken Schwanz
Und sie sagt, dass sie auswärts studiert — Spast
Wir sind friedlich, was seid ihr?
Hasserfüllt und aggressiv
Doch Geld ist nur ein Blatt Papier
Roll' es ein und lass mal zieh’n
Augenringe — tief schwarz
Bierglas — hellblond
Während ich hustle, überlegst du, ob du zu schnell kommst
Ich hab gehört, du hängst du mit guten Leuten
Alles Hurensöhne, und ich ficke eure Jutebeutel
Geb' ein' Fick d’rauf, dass du Sneaker sammelst, Digger
Jedes Opfer sammelt Sneaker
Das heißt nicht, dass du kein riesen Spast bist
Wir wurden von euch doch noch nie beachtet
Also geben wir ein' Fick auf das Gesetz
Und machen lieber Abriss
Fick, fick, fick die Bullerei
Pass, pass, pass die Pulle Wein
Fick, fick, fick die Bullerei
Pass, pass, pass die Pulle Wein
Fick, fick, fick die Bullerei
Pass, pass, pass die Pulle Wein
Fick, fick, fick die Bullerei
Wir sind friedlich, was seid ihr?
Hasserfüllt und aggressiv
Doch Geld ist nur ein Blatt Papier
Roll' es ein und lass mal zieh’n

Мы мирно (перевод)

Я хожу по улицам ночью
это не трек
Скажи только то, что я вижу, уйди с моего пути
Узкие штаны, длинная борода, откровенный хипстерский спазм (ты спазм)
Ты куришь свои носки, когда тебе нечего курить
Органик, эко, тофу, но волосы скоро выпадут
Я хочу донер-кебаб сейчас, положи немного майонеза
Посмотрите, как я это делаю:
Сгибай, кури травку, пей, смейся
Атака веганов на ваши корма из соевого латте
Что я делаю в понедельник утром:
Побродить в коридоре и затянуться
Ничего страшного, это зависит от государства
Жирный звук, качайте бит, я строю косяк, курю травку
Трава-убийца, пошли - к черту полицию
Мы мирные, а вы?
Ненавистный и агрессивный
Но деньги - это всего лишь лист бумаги
Сверните его и поехали
Ты Двапак, а не Тупак, ты чокнутый (ты чокнутый)
Вы носите костюм, вы хороши в бизнесе (в бизнесе)
Ты болтаешь о новом проекте (Project)
В каждой руке по бокалу дорогого игристого вина (дорогое игристое вино)
Я панк, не в настроении для государства
Сегодня негде спать, дважды задница
Я оскорбляю тебя, и ты надеюсь, что это весело
Как ты нагло смущаешься, меня тошнит в твой стакан
Легкий шизофреник, поэтому отключаюсь
Ты рэп про траву, мило - я поставлю галочку твоему отту
Я трахаю твою вечеринку, трахаю твоего бога
И именно так сейчас думает каждый третий человек в квартале.
И теперь твоя машина тебе тоже не так уж и нужна.
Смотри, из-под капота идет невероятное количество дыма.
Я думаю, что пламя теперь принадлежит и тебе.
Как твой живот, твое пиво и женщина без стиля.
И вы хотите обсудить это
Твоя невеста трахается с иностранцами из моего района
Они посмеют ударить ее, если она захочет
с большим членом
А она говорит, что учится за границей — плюнула
Мы мирные, а вы?
Ненавистный и агрессивный
Но деньги - это всего лишь лист бумаги
Сверните его и поехали
Темные круги - глубокий черный
Бокал для пива — светло-русый
Пока я тороплюсь, ты задаешься вопросом, не слишком ли ты быстро
Я слышал, ты общаешься с хорошими людьми
Все сукины дети, и я буду трахать ваши джутовые сумки
Плевать на сбор кроссовок, копатель
Каждая жертва собирает кроссовки
Это не значит, что ты не большой ссора
Мы никогда не были замечены вами
Итак, давайте трахнем закон
И предпочел снести
К черту, к черту, к черту копов
Пройди, пройди, передай бутылку вина
К черту, к черту, к черту копов
Пройди, пройди, передай бутылку вина
К черту, к черту, к черту копов
Пройди, пройди, передай бутылку вина
К черту, к черту, к черту копов
Мы мирные, а вы?
Ненавистный и агрессивный
Но деньги - это всего лишь лист бумаги
Сверните его и поехали