Перевод текста песни Faded Away - Sweater Beats, Icona Pop, Cabu

Faded Away (оригинал)

Life used to be uncomplicated 'til I drank your love
We had the perfect picture, then you went and fucked it up
I need a drama, need a talk, think, rush
So tonight, I’ll be flirting with some hot mess, love
I don’t want to make it right
Line 'em up until I get too high
Yeah, I’m coming to the other side
I’m gonna blaze this night away
Forget you when I wake
So I’m, I’m getting faded 'til you’re faded away
I’m getting faded 'til you’re faded away
I’m gonna wash away your name with drinks and purple rain
It’s time to have a party like Madonna Holiday
I need a drama, need a talk, think, rush
So tonight, I’ll be flirting with some hot mess, love
I don’t want to make it right
Line 'em up until I get too high
Yeah, I’m coming to the other side
I’m gonna blaze this night away
Forget you when I wake
So I’m, I’m getting faded 'til you’re faded away
I’m getting faded 'til you’re faded away
I’m getting faded, getting faded
I’m getting faded 'til you’re faded away
Oh, boy
You know what you done, done
Now I want you gone, gone
So long, you’re faded, faded
Oh, boy
You did a hit and run, run, now you’re tryna come back
Oh no
Faded, yeah, I’m about to get faded
So I’m, I’m getting faded 'til you’re faded away
I’m getting faded 'til you’re faded away
I’m getting faded, getting faded
I’m getting faded 'til you’re faded away

Исчез (перевод)

Раньше жизнь была несложной, пока я не выпил твою любовь
У нас была идеальная картинка, а ты пошел и все испортил
Мне нужна драма, нужно поговорить, подумать, поторопиться
Так что сегодня вечером я буду флиртовать с какой-нибудь горячей кашей, любовь моя
Я не хочу делать это правильно
Выстраивайте их, пока я не поднимусь слишком высоко
Да, я иду на другую сторону
Я буду пылать этой ночью
Забыть тебя, когда я проснусь
Так что я, я исчезаю, пока ты не исчезнешь
Я исчезаю, пока ты не исчезнешь
Я смою твое имя напитками и фиолетовым дождем
Пришло время устроить вечеринку, как Мадонна Холидей
Мне нужна драма, нужно поговорить, подумать, поторопиться
Так что сегодня вечером я буду флиртовать с какой-нибудь горячей кашей, любовь моя
Я не хочу делать это правильно
Выстраивайте их, пока я не поднимусь слишком высоко
Да, я иду на другую сторону
Я буду пылать этой ночью
Забыть тебя, когда я проснусь
Так что я, я исчезаю, пока ты не исчезнешь
Я исчезаю, пока ты не исчезнешь
Я бледнею, бледнею
Я исчезаю, пока ты не исчезнешь
О, парень
Вы знаете, что вы сделали, сделали
Теперь я хочу, чтобы ты ушел, ушел
Так долго, ты исчез, исчез
О, парень
Ты ударил и убежал, убежал, теперь ты пытаешься вернуться
О, нет
Поблек, да, я вот-вот потускнею
Так что я, я исчезаю, пока ты не исчезнешь
Я исчезаю, пока ты не исчезнешь
Я бледнею, бледнею
Я исчезаю, пока ты не исчезнешь