Перевод текста песни Dance Like No One’s Watching - Swae Lee

Dance Like No One’s Watching (оригинал)

I’m goin' up until I’m gone
You won’t even know 'til the day come
Pop bottles, not them lil' teacups (Pop)
Handshakes for gang and my loved ones (Gang)
Fuck my old one, we been done (Done)
But I ain’t holdin' on no grudge (No grudge)
Told that lil' baby, «Come shake som» (Shake some)
Happy endin', yah, I’m tryna get some (Get some)
I mix the sex with the reefa (Ayy)
Laura, Sasha, Alicia (Ayy)
Someone tell Elon to link up
Blow loud in the Tesla, it’s loud like the speaker (Speaker)
She don’t come to the club in no sneakers
Pockets stay full of dead people (People)
Louis rag, wipe and wrap me up
B-Baby, I’m feelin' the freedom (Yeah)
Dance like no one’s watchin' (Ayy)
Dance like no one’s watchin' (Watchin')
I need someone non-toxic (Non-toxic)
The money, the bitches, the lock-in (Tap in)
I’m thinking we just need to lock it in (Tap in)
Dance like no one’s watchin', ooh
D-D-Dance like no one’s watchin', ooh (Ooh)
Shawty shake that ass and she can’t even help it (Ayy)
Step to the right, yeah, hop to the left
Two women to myself, yeah, I’m just bein' selfish (Selfish)
We smoke out this bitch with top shelf (Shelf)
New whips, new rocks, wax on, wax off
VIP poppin', so I had to make a pit-stop (Stop)
Tipped out well, think she finna quit her job
Got her ass goin' viral on TikTok
Everybody don’t need to know you' gettin' dough
Slice some big bread, then you cut a lot of hoes
Bandana on the nigga with the Kenzo (Ayy)
B.B. Simon on me when I do the show
Dance (Uh)
Dance (Yeah, yeah, let’s go)
D-Dance like no one’s watchin' (Ayy)
Dance like no one’s watchin' (Yeah)
I need someone non-toxic
The money, the bitches, the lock-in (Ayy)
I’m thinkin' we just need to lock it in
Dance like no one’s watchin' (Watchin')
D-D-Dance like no one’s watchin' (Watchin')
(Hey, yeah)
Countin' up the money 'til my hand catch a cramp
All these bitches impressed (Yeah)
Makin' love 'til the mornin', so out of breath (Yeah)
Ridin' in the whip, and I’m just doin' laps
Sippin' on Fuego, fucked up my G-Fazos
Twist like a Faygo, these bitches is preggo
Don’t call me Simon, but do what I say so (Say so)
(Ooh)
Yeah
Dance like no one’s watchin'
(Ooh)
Dance like no one’s watchin'
(Ooh)
Dance like no one’s watchin'

(перевод)

Я поднимаюсь, пока не уйду
Ты даже не узнаешь, пока не наступит день
Поп-бутылки, а не маленькие чайные чашки (поп)
Рукопожатия для банды и моих близких (банда)
К черту мою старую, мы закончили (Готово)
Но я не держу зла (не держу зла)
Сказал этому маленькому ребенку: «Давай, встряхни сом» (встряхни немного)
Счастливый конец, да, я пытаюсь получить немного (получить немного)
Я смешиваю секс с рифом (Эй)
Лаура, Саша, Алисия (Айы)
Кто-нибудь, скажите Илону, чтобы соединился
Дуй громко в Тесле, это громко, как динамик (динамик)
Она не приходит в клуб без кроссовок
Карманы остаются полными мертвых людей (Люди)
Тряпка Луи, вытри и заверни меня
Б-детка, я чувствую свободу (Да)
Танцуй, как будто никто не смотрит (Эй)
Танцуй, как будто никто не смотрит (Смотри)
Мне нужен кто-то нетоксичный (нетоксичный)
Деньги, суки, блокировка (Прикоснитесь)
Я думаю, нам просто нужно заблокировать его (Нажмите)
Танцуй, как будто никто не смотрит, ох
D-D-Танцуй, как будто никто не смотрит, о (О)
Шоути встряхни эту задницу, и она даже не может с этим поделать (Эй)
Шаг вправо, да, прыгай влево
Две женщины для себя, да, я просто эгоистичен (эгоистичен)
Мы выкуриваем эту суку с верхней полки (полки)
Новые кнуты, новые камни, воск, воск
VIP poppin ', поэтому мне пришлось сделать пит-стоп (Стоп)
Получил хорошо, думаю, она бросит свою работу
Ее задница стала вирусной на TikTok
Всем не нужно знать, что ты получаешь деньги
Нарежьте большой хлеб, затем вы порежете много мотыг
Бандана на нигере с Кензо (Эй)
Би Би Саймон на мне, когда я делаю шоу
Танец (Ух)
Танцуй (Да, да, пошли)
D-Танцуй, как будто никто не смотрит (Ayy)
Танцуй, как будто никто не смотрит (Да)
Мне нужен кто-то нетоксичный
Деньги, суки, замок (Эй)
Я думаю, нам просто нужно запереть его
Танцуй, как будто никто не смотрит (Смотри)
D-D-Танцуй, как будто никто не смотрит (Смотри)
(Эй, да)
Считаю деньги, пока моя рука не заболеет судорогой
Все эти суки впечатлены (Да)
Занимаюсь любовью до утра, так что запыхался (Да)
Еду в кнуте, и я просто делаю круги
Потягивая Fuego, испортил мой G-Fazos
Кручу, как Файго, эти суки беременны.
Не называй меня Саймоном, но делай то, что я говорю (говори так)
(Ооо)
Ага
Танцуй, как будто никто не смотрит
(Ооо)
Танцуй, как будто никто не смотрит
(Ооо)
Танцуй, как будто никто не смотрит