| Min fucking telefon gi’r mig dårlig samvittighed
| Мой чертов телефон вызывает у меня нечистую совесть
|
| Kæmper rigeligt med paranoia
| Борется с паранойей
|
| Så nu' skærmtid en mindre del af min virkelighed
| Итак, теперь «экранное время — незначительная часть моей реальности.
|
| Skindøde mænd i byen bli’r fanget i en regn af pis fra balkonen
| Скин-мертвецы в городе попали под дождь из мочи с балкона
|
| Til mund, toiletrensende mennesker der åbenbart nyder det
| В рот, чистящие туалеты люди, которым это явно нравится
|
| Affaldets oprejsning, ingen grund til at udskyde det
| Реабилитация отходов, нет необходимости откладывать ее
|
| Gensplejsed' dårlig' idéer hylder de på forskellige planer
| Генетически модифицированные «плохие» идеи воздают им должное на разных уровнях.
|
| Sjæleløse mennesker, der savner impro
| Бездушные люди, которые скучают по импро
|
| Uimponered', mens de står med midt i storheden
| Uimponered 'стоя посреди величия
|
| Må jeg allernådigst komme med lidt info til de blind' vinkler
| Могу ли я любезно придумать некоторую информацию для слепых углов
|
| Det' din fuldt retardered' kådhed
| Это «твоё полностью отсталое» безумие
|
| Du' ikk' kunstner, ikk' artist, ikk' avantgarde
| Ты икк-художник, икк-художник, икк-авангардист
|
| Du' et fuckhoved med en guitar
| Ты чертовски голова с гитарой
|
| Et pikhoved, der ta’r maden ud af munden på mit barn
| Голова петуха, которая берет еду изо рта моего ребенка
|
| En hund, der sku' ind på sit værelse meget snart
| Собака, которая очень скоро вбегает в его комнату
|
| Du ska' fucking høre efter, når far taler
| Ты, черт возьми, будешь слушать, когда папа говорит
|
| For det' nu, genialiteter vælter ud af ærmerne
| Для этого сейчас гении выкатываются из рукавов
|
| På den her forhenværende italienske kortærmed' trøje
| На этой бывшей итальянской майке с короткими рукавами
|
| Orkanens øje sprøjter med de overdådig' mirakler
| Глаз урагана брызгает щедрыми «чудесами»
|
| Taler til dig, hallo, jeg taler til dig, din fucking hund
| Говоря с тобой, привет, я говорю с тобой, ты, чертова собака
|
| Det ligger dybt i mit DNA
| Это глубоко в моей ДНК
|
| Vrangsiden planket, det' faretruende genialt
| Неправильная сторона обшита досками, это опасно изобретательно
|
| Ingen ord til din mindetal'
| Нет слов для твоего памятного номера '
|
| Det' bli’r genialt
| это будет блестяще
|
| Det ligger dybt i mit DNA
| Это глубоко в моей ДНК
|
| Vrangsiden planket, det' faretruende genialt
| Неправильная сторона обшита досками, это опасно изобретательно
|
| Ingen ord til din mindetal'
| Нет слов для твоего памятного номера '
|
| Det' bli’r genialt
| это будет блестяще
|
| Sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Безумные вещи постоянно подавляются
|
| S-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| S-сумасшедшие вещи постоянно подавляются
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned-ned
| Постоянно закладываются умственно-сумасшедшие вещи
|
| Konstant lagt ned, bli’r konstant lagt ned
| Постоянно ложится, постоянно ложится
|
| S-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| S-сумасшедшие вещи постоянно подавляются
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Психические сумасшедшие вещи постоянно подавляются
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned-ned
| Постоянно закладываются умственно-сумасшедшие вещи
|
| Konstant lagt, ting, bli’r konstant lagt ned
| Постоянно укладываются вещи, постоянно укладываются
|
| På forsiden af avisen for dårligt sladder
| На первой странице газеты для плохих сплетен
|
| Og folk er ordentligt vrede
| И люди действительно злятся
|
| Men var der nogle, der gad at nævn', vi laved' fucking plader
| Но был ли кто-нибудь, кто удосужился упомянуть «мы сделали» гребаные записи?
|
| Andre end Thom-
| Кроме Тома-
|
| Har brug for en Treo
| Нужен Трео
|
| Hvis ska' hold' endnu en dag i jeres børnehave
| Если вы собираетесь «продержать» еще один день в своем детском саду
|
| Is på, ro i maven
| Лед на, спокойствие в желудке
|
| De ville kalde policen, hvis jeg stadig slog på tæven
| Они вызовут полицию, если я все еще ударю эту суку
|
| Så det må bli' i ringen, hvis jeg har brug for hævn
| Так что это должно быть на ринге, если мне нужна месть
|
| Sober eller skæv, kyklop eller dværg
| Трезвый или криворукий, циклоп или карлик
|
| Slå hul i stenene på Påskeøen, om så det fucking kræves
| Пробейте дыру в скалах на острове Пасхи, если так, черт возьми, требуется
|
| Ha, ræv som i retten
| Ха, лиса как в суде
|
| Det berømte klap går ned, og jeg sværger, jeg' fra den
| Знаменитый хлопок идет вниз, и я клянусь, я от него
|
| Bare gi' mig et fjæs, og hent pressen
| Просто дайте мне лицо и получите прессу
|
| Begraver dem i solnedgang, æder dem som kræften
| Хоронить их на закате, поедать, как рак.
|
| En skændsel for dit køn, et menneske uden dømmekraft
| Позор для вашего пола, человек без суждения
|
| Udstillet på internettet for at få lidt bøssesnak
| Выставлены в Интернете, чтобы поговорить о геях
|
| Du' ikk' engang nålen i en høstak
| Вам «не нужна» даже иголка в стоге сена
|
| Et tilfældigt offside-mål, der blev ødelagt
| Случайный офсайд, который был сорван
|
| Lige så smuk som en stryger i en hundelort
| Красиво, как железо в собачьем дерьме
|
| Og vi havde sikkert set på det, hvis du ku' noget stort
| И мы, вероятно, посмотрели бы на это, если бы вы могли «что-то большое
|
| Med hel' dit kulturelle tudekor
| Со всем своим культурным тудекором
|
| En flok rige børn, der tror, vi' fucking huleboere
| Куча богатых детей, которые думают, что мы гребаные пещерные жители
|
| Fint, mand, I tror, vi' fucking huleboere
| Хорошо, чувак, ты думаешь, что мы гребаные пещерные люди
|
| Vi har allesammen fjender, der ikk' vil ha', vi skinner
| У всех нас есть враги, которые не «хочу», мы сияем
|
| Prøver på at kom' igennem uden at ta' det til mig
| Попытка пройти, не принимая его ко мне.
|
| Hverdagsproblemer
| Бытовые проблемы
|
| Hverdagsproblemer
| Бытовые проблемы
|
| Falske venner
| Ненастоящие друзья
|
| Vasker hænder i din' penge, det' de værste mennesker
| Мойте руки в своих «деньгах», это худшие люди
|
| Hverdagsproblemer
| Бытовые проблемы
|
| Det' bar' hverdagsproblemer
| Он «нес» бытовые проблемы
|
| Sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Безумные вещи постоянно подавляются
|
| S-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| S-сумасшедшие вещи постоянно подавляются
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned-ned
| Постоянно закладываются умственно-сумасшедшие вещи
|
| Konstant lagt ned, bli’r konstant lagt ned
| Постоянно ложится, постоянно ложится
|
| S-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| S-сумасшедшие вещи постоянно подавляются
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Психические сумасшедшие вещи постоянно подавляются
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned-ned
| Постоянно закладываются умственно-сумасшедшие вещи
|
| Konstant lagt, ting, bli’r konstant lagt ned | Постоянно укладываются вещи, постоянно укладываются |