Перевод текста песни Forever I'Ll Be - Supreme Majesty

Forever I'Ll Be (оригинал)

Your eyes are cold, I see it clearly
There’s something that’s all wrong
Your silence it speaks, I feel it sadly
That we should part our ways
Can you look into my eyes
And not see the sadness they hold
Can you take me in your arms, just for a while
And tell me, this is all gone
You turn away, you don’t believe me
Or take me for a fool
No more to say, just walk away
Know I’ll be mourning you
Before you go, come on and tell me
Remembering days, when you walked beside me
Together we would win the world
Those days are gone now, nothing but emptiness
Will I ever learn to live without your love, no

И Так Будет Всегда (перевод)

Твои глаза холодны, я вижу это ясно
Что-то не так
Твоё молчание говорит, мне грустно
Что мы должны расстаться
Можешь ли ты посмотреть мне в глаза
И не видеть печали, которую они держат
Можешь ли ты взять меня на руки, хоть ненадолго?
И скажи мне, все это прошло
Ты отворачиваешься, ты мне не веришь
Или примите меня за дурака
Больше нечего сказать, просто уходи
Знай, я буду оплакивать тебя
Прежде чем ты уйдешь, давай и скажи мне
Вспоминая дни, когда ты шла рядом со мной
Вместе мы выиграем мир
Те дни ушли, ничего, кроме пустоты
Смогу ли я когда-нибудь научиться жить без твоей любви, нет