Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Little Hily, исполнителя - Superbus. Песня из альбома Pop'n'Gum, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Английский
Little Hily(оригинал) | Маленькая Или(перевод на русский) |
Je sais bien que tu ris ma little Hily, | Я знаю, что ты смеешься, моя маленькая Или, |
Même si c'est pas joli, on est toujours demi, | Даже когда это некрасиво, всегда есть половина, |
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur, | Я знаю, когда ты плачешь, моя маленькая сестренка, |
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien à faire, | Я знаю, что по тебе это не видно, но ты ничего не можешь с этим сделать, |
- | - |
Tu te caches et tu dors, tu veux rêver encore, | Ты укрываешься и засыпаешь, ты снова хочешь видеть сны, |
Tu te caches et tu dors, tu n'aimes pas le bruit du décor, | Ты укрываешься и засыпаешь, ты не любишь окружающий шум, |
- | - |
Laisse faire les grands, laisse faire le temps, | Оставим взрослых, оставим время, |
- | - |
Je sais bien que tu ris ma little Hily, | Я знаю, что ты смеешься, моя маленькая Или, |
Même si c'est pas joli, on est toujours demi, | Даже когда это некрасиво, всегда есть половина, |
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur, | Я знаю, когда ты плачешь, моя маленькая сестренка, |
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien à faire, | Я знаю, что по тебе это не видно, но ты ничего не можешь с этим сделать, |
- | - |
Tu te parles et tu penses à toute cette belle ambiance, | Ты разговариваешь и думаешь о всем этом красивом вокруг, |
Je te parle et je pense, qu'il y a une ressemblance, | Я разговариваю с тобой и думаю, что мы похожи, |
- | - |
Laisse faire les grands, laisse faire le temps, | Оставим взрослых, оставим время, |
- | - |
Je sais bien que tu ris ma little Hily, | Я знаю, что ты смеешься, моя маленькая Или, |
Même si c'est pas joli, on est toujours demi, | Даже когда это некрасиво, всегда есть половина, |
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur, | Я знаю, когда ты плачешь, моя маленькая сестренка, |
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien à faire. | Я знаю, что по тебе это не видно, но ты ничего не можешь с этим сделать, |
Little Hily(оригинал) |
Je sais bien que tu ris ma little Hily, |
Mme si c’est pas joli, on est toujours demi, |
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur, |
Je sais t’en as pas l’air, mais t’en as rien faire, |
Tu te caches et tu dors, tu veux rver encore, |
Tu te caches et tu dors, tu n’aimes pas le bruit du dcor, |
Laisse faire les grands, laisse faire le temps, |
Je sais bien que tu ris ma little Hily, |
Mme si c’est pas joli, on est toujours demi, |
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur, |
Je sais t’en as pas l’air, mais t’en as rien faire, |
Tu te parles et tu penses toute cette belle ambiance, |
Je te parle et je pense, qu’il y a une ressemblance, |
Laisse faire les grands, laisse faire le temps, |
Je sais bien que tu ris ma little Hily, |
Mme si c’est pas joli, on est toujours demi, |
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur, |
Je sais t’en as pas l’air, mais t’en as rien faire. |
Маленькая Хили(перевод) |
Je sais bien que turis ma little Hily, |
Mme si c’est pas joli, on est toujours demi, |
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur, |
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien faire, |
Tu te caches et tudors, tu veux rver encore, |
Tu te caches et tudors, tu n’aimes pas le bruit du dcor, |
Laisse faire les grands, laisse faire le temps, |
Je sais bien que turis ma little Hily, |
Mme si c’est pas joli, on est toujours demi, |
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur, |
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien faire, |
Tu te parles et tu penses toute cette belle ambiance, |
Je te parle et je pense, qu’il y a une resemmlance, |
Laisse faire les grands, laisse faire le temps, |
Je sais bien que turis ma little Hily, |
Mme si c’est pas joli, on est toujours demi, |
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur, |
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien faire. |