Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Helping Hand, исполнителя - Superbus. Песня из альбома Aeromusical, в жанре Иностранный рокHelping Hand(оригинал) | Рука помощи(перевод на русский) |
| Run, run, run away, you're afraid of me you say | Беги, беги, убегай, ты боишься меня, ты говоришь, |
| That I should go to see a doctor | Что мне нужно обратиться к врачу, |
| You found found found out that I was crazy | Ты выяснил, выяснил, выяснил, что я сумасшедшая, |
| And now you're so afraid of me | И сейчас ты так боишься меня, |
| But you gotta understand that I need a helping hand | Но ты должен понять, что мне нужна рука помощи, |
| Somebody who take cares of me | Кто-то должен позаботиться обо мне. |
| - | - |
| You gotta understand that I need a helping hand | Ты должен понять, что мне нужна рука помощи, |
| Somebody who take cares of me | Кто-то должен позаботиться обо мне. |
| - | - |
| I'm jump', jump', jump', jumping everywhere | Я скачу повсюду, |
| I'm jump', jump', jump', jumping in the air | Я подпрыгиваю в воздух, |
| 'Cuz I know that I'm crazy, I know that I'm lazy | Ведь я знаю, что я сумасшедшая, я знаю, что я ленивая, |
| I really know everything about me | Я правда знаю все о себе, |
| I need a doctor, I need a sister, I need somebody | Мне нужен доктор, нужна сестра, нужен кто-то, |
| Who can take care of me | Кто сможет позаботиться обо мне, |
| But you gotta understand that I need a helping hand | Но ты должен понять, что мне нужна рука помощи, |
| Somebody who take cares of me | Кто-то должен позаботиться обо мне. |
| - | - |
| You gotta understand that I need a helping hand | Ты должен понять, что мне нужна рука помощи, |
| Somebody who take cares of me | Кто-то должен позаботиться обо мне. |
| - | - |
| Get up, get up, take my hand, | Вставай, вставай, возьми мою руку, |
| Bring me back right to the band | Верни меня обратно в группу, |
| Stand up, stand up, take my hand, | Вставай, вставай, возьми мою руку, |
| Bring me back right to the band | Верни меня обратно в группу, |
| Moving, you make me dance and you make me sing loud, | Двигаясь, ты заставляешь меня танцевать и громко петь, |
| Fly high, leave the floor, I'm getting higher | Лети высоко, оторвись от пола, я поднимаюсь выше. |
| - | - |
| You gotta understand that I need a helping hand | Ты должен понять, что мне нужна рука помощи, |
| Somebody who take cares of me | Кто-то должен позаботиться обо мне. |
Helping Hand(оригинал) |
| Run, run, run away, you’re afraid of me you say |
| That I should go to see a doctor |
| You found found found out that I was crazy |
| And now you’re so affraid of me |
| But you gotta understand that I need a helping hand |
| Somebody who take cares of me |
| You gotta understand that I need a helping hand |
| Somebody who take cares of me |
| I’m jump', jump', jump', jumping everywhere |
| I’m jump', jump', jump', jumping in the air |
| 'Cuz I know that I’m crazy, I know that I’m lazy |
| I really know everything about me |
| I need a doctor, I need a sister, I need somebody |
| Who can take care of me |
| But you gotta understand that I need a helping hand |
| Somebody who take cares of me |
| You gotta understand that I need a helping hand |
| Somebody who take cares of me |
| Get up, get up, take my hand, |
| Bring me back right to the band |
| Stand up, stand up, take my hand, |
| Bring me back right to the band |
| Moving, you make me dance and you make me sing loud, |
| Fly high, leave the floor, I’m getting higher |
| You gotta understand that I need a helping hand |
| Somebody who take cares of me |
Рука помощи(перевод) |
| Беги, беги, беги, ты боишься меня, ты говоришь |
| Что я должен пойти к врачу |
| Вы нашли, узнали, узнали, что я сошел с ума |
| А теперь ты так боишься меня |
| Но ты должен понять, что мне нужна рука помощи |
| Кто-то, кто заботится обо мне |
| Ты должен понять, что мне нужна рука помощи |
| Кто-то, кто заботится обо мне |
| Я прыгаю, прыгаю, прыгаю, прыгаю везде |
| Я прыгаю', прыгаю', прыгаю', прыгаю в воздухе |
| «Потому что я знаю, что я сумасшедший, я знаю, что я ленив |
| Я действительно знаю все о себе |
| Мне нужен доктор, мне нужна сестра, мне нужен кто-то |
| Кто может позаботиться обо мне |
| Но ты должен понять, что мне нужна рука помощи |
| Кто-то, кто заботится обо мне |
| Ты должен понять, что мне нужна рука помощи |
| Кто-то, кто заботится обо мне |
| Вставай, вставай, возьми меня за руку, |
| Верни меня прямо к группе |
| Встань, встань, возьми меня за руку, |
| Верни меня прямо к группе |
| Двигаясь, ты заставляешь меня танцевать и громко петь, |
| Лети высоко, уходи с пола, я поднимаюсь выше |
| Ты должен понять, что мне нужна рука помощи |
| Кто-то, кто заботится обо мне |
| Название | Год |
|---|---|
| Tchi Cum Bah | 2009 |
| Apprends Moi | 2009 |
| Butterfly | 2009 |
| Lola | 2009 |
| Radio Song | 2004 |
| Travel The World | 2009 |
| Ça Mousse | 2009 |
| All Alone | 2011 |
| ADDICTIONS | 2009 |
| Mes défauts | 2009 |
| Nelly | 2009 |
| Jenn je t'aime | 2005 |
| Sex Baby Sex | 2004 |
| Whisper | 2011 |
| Lova Lova | 2009 |
| Rise | 2009 |
| I Wanna Be U | 2009 |
| Strong & Beautiful | 2016 |
| London Town | 2009 |
| Des Hauts Des Bas | 2004 |