Перевод текста песни Do or Die - Super Furry Animals

Do or Die (оригинал)

I got you
You got me We got plenty to see
Let’s sail the ocean, fancy-free
We could ride the camel
One hump or two?
If we do or die
We should try
If we don’t try
I say bye-bye
And if I say bye-bye
I’ll wonder why
We didn’t try
To do or die
Yeah yeah yeah
I am free
You are four
Let’s take a five
We could climb a mountain and landslide
We ride tornadoes
We eat tomatoes
If we do or die
We should try
If we don’t try
I say bye-bye
And if I say bye-bye
I’ll wonder why
We didn’t try
To do or die
Yeah yeah yeah
If we do or die
We should try
If we don’t try
I say bye-bye
And if I say bye-bye
I’ll wonder why
We didn’t try
To do or die
And if we do or die
We should try
If we don’t try
I say bye-bye
And if I say bye-bye
I’ll wonder why
We didn’t try
To do or die

Делай или умри (перевод)

Понял тебя
Ты меня понял Нам есть на что посмотреть
Давайте плыть по океану, без фантазий
Мы могли бы покататься на верблюде
Один горб или два?
Если мы сделаем это или умрем
Мы должны попробовать
Если мы не попытаемся
я прощаюсь
И если я скажу до свидания
Я задаюсь вопросом, почему
мы не пробовали
Делать или умереть
да да да
Я свободен
Вам четыре
Возьмем пять
Мы могли бы подняться на гору и оползень
Мы катаемся на торнадо
Мы едим помидоры
Если мы сделаем это или умрем
Мы должны попробовать
Если мы не попытаемся
я прощаюсь
И если я скажу до свидания
Я задаюсь вопросом, почему
мы не пробовали
Делать или умереть
да да да
Если мы сделаем это или умрем
Мы должны попробовать
Если мы не попытаемся
я прощаюсь
И если я скажу до свидания
Я задаюсь вопросом, почему
мы не пробовали
Делать или умереть
И если мы это сделаем или умрем
Мы должны попробовать
Если мы не попытаемся
я прощаюсь
И если я скажу до свидания
Я задаюсь вопросом, почему
мы не пробовали
Делать или умереть