Перевод текста песни Gonna Be A Way - Sunset Sons, Steve French, Rory Williams

Gonna Be A Way (оригинал)

Step off the mirror and turn, turn the mood in time
Knowing they depend upon your life
Gracious people shine, this chaos will subside
Let us focus in on times of light
Happy you don’t mind, collision waited time
There’s gonna be a way
I don’t think you’re wrong (there's gonna be a way)
I don’t know you’re right
But I know you’ve been lying to yourself on the side
There’s gonna be a way, there’s gonna be a way
And this whole world might decay
And I know there’s gonna, there’s gonna be a way
There’s gonna be a way
And this whole world might decay
And I know there’s gonna, there’s gonna be a way
There’s gonna be a way, yeah
Orchestrating moves, electrify the room
Mountains move while embers lay to ruin
A system held us down, sometimes all around
There’s gonna be a way
I don’t think you’re wrong (there's gonna be a way)
I don’t know you’re right
But I know you’ve been lying to yourself on the side
There’s gonna be a way, there’s gonna be a way
And this whole world might decay
And I know there’s gonna, there’s gonna be a way
There’s gonna be a way
And this whole world might decay
And I know there’s gonna, there’s gonna be a way
There’s gonna be a way
Yeah, I know, I know
And I know there’s gonna, there’s gonna be a way
There’s gonna be a way
And this whole world might decay
And I know there’s gonna
There’s gonna be a way
There’s gonna be a way
There’s gonna be a way
There’s gonna be a way

(перевод)

Отойдите от зеркала и повернитесь, вовремя измените настроение
Зная, что они зависят от вашей жизни
Милосердные люди сияют, этот хаос утихнет
Давайте сосредоточимся на временах света
Счастливый, ты не возражаешь, время ожидания столкновения
Там будет способ
Я не думаю, что ты ошибаешься (там будет способ)
я не знаю, ты прав
Но я знаю, что ты лжешь себе на стороне
Будет способ, будет способ
И весь этот мир может распасться
И я знаю, что будет, будет способ
Там будет способ
И весь этот мир может распасться
И я знаю, что будет, будет способ
Там будет способ, да
Организовывая движения, электрифицируйте комнату
Горы движутся, пока тлеют угли
Система сдерживала нас, иногда повсюду
Там будет способ
Я не думаю, что ты ошибаешься (там будет способ)
я не знаю, ты прав
Но я знаю, что ты лжешь себе на стороне
Будет способ, будет способ
И весь этот мир может распасться
И я знаю, что будет, будет способ
Там будет способ
И весь этот мир может распасться
И я знаю, что будет, будет способ
Там будет способ
Да, я знаю, я знаю
И я знаю, что будет, будет способ
Там будет способ
И весь этот мир может распасться
И я знаю, что будет
Там будет способ
Там будет способ
Там будет способ
Там будет способ