Перевод текста песни Running Man - Sunset Sons

Running Man (оригинал)

There’s a sign of how our lives
Are so silently designed
That we get so little time
So come on
How long will I be your running man
How long until you understand
This life happens while we’re making plans
What’s wrong, we’re catching lining in our hands
I will run with you in my lungs
Until we can’t breathe any more
But if I stumble and the world takes over
Will you put your foot to the floor
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
There has been so many times
That’s been howling through my mind
Then I taste the air outside
I belong
I will run with you in my lungs
Until we can’t breathe any more
But if I stumble and the world takes over
Will you put your foot to the floor
How long will I be your running man
How long until you understand
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
There’s no place like home
But when all your friends have gone
It’s not like when we were young
When those summer lights go low
Was that sound of our love song
The pieces and times
And now that they say it’s all gone
Same places, same passport
Same places in the stars
Come on in, it’s only begun
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on

Бегущий человек (перевод)

Есть знак того, как наша жизнь
Так бесшумно спроектированы
Что у нас так мало времени
Ну, давай
Как долго я буду твоим бегуном
Как долго, пока вы не поймете
Эта жизнь происходит, пока мы строим планы
Что не так, ловим вагонку руками
Я буду бежать с тобой в своих легких
Пока мы больше не сможем дышать
Но если я споткнусь, и мир захватит
Вы поставите ногу на пол
Мы могли бы убежать из дома
Но мы будем продолжать, продолжать двигаться дальше
Мы могли бы убежать из дома
Но мы будем продолжать, продолжать двигаться дальше
Мы могли бы убежать из дома
Но мы будем продолжать, продолжать двигаться дальше
Мы могли бы убежать из дома
Но мы будем продолжать, продолжать двигаться дальше
Было так много раз
Это воет в моей голове
Затем я пробую воздух снаружи
Я принадлежу
Я буду бежать с тобой в своих легких
Пока мы больше не сможем дышать
Но если я споткнусь, и мир захватит
Вы поставите ногу на пол
Как долго я буду твоим бегуном
Как долго, пока вы не поймете
Мы могли бы убежать из дома
Но мы будем продолжать, продолжать двигаться дальше
Мы могли бы убежать из дома
Но мы будем продолжать, продолжать двигаться дальше
Нет места лучше дома
Но когда все твои друзья ушли
Это не так, как когда мы были молоды
Когда эти летние огни гаснут
Был ли это звук нашей песни о любви
Части и времена
И теперь, когда они говорят, что все прошло
Те же места, тот же паспорт
Те же места среди звезд
Заходи, это только начало
Мы могли бы убежать из дома
Но мы будем продолжать, продолжать двигаться дальше
Мы могли бы убежать из дома
Но мы будем продолжать, продолжать двигаться дальше
Мы могли бы убежать из дома
Но мы будем продолжать, продолжать двигаться дальше
Мы могли бы убежать из дома
Но мы будем продолжать, продолжать двигаться дальше