Перевод текста песни Make it Easy - Sugar Ray

Make it Easy (оригинал)

I love the way you are and what you do
I follow you around 'cause you’re something beautiful
To me, I swear you make it all so easy
If we could dance the night away and never worry
'Bout the bills we gotta pay, it’s such a hassle
When your life gets in the way, but we should know better
And if some other day
You decide to say
That you’ll run away with me
I’ll show you how it feels to be alive
I love the way you are and what you do
I follow you around 'cause you’re something beautiful
To me, I swear you make it all so easy
If we could dance the night away and never worry
'Bout the bills we gotta pay, it’s such a hassle
When your life gets in the way, but we should know better
Make it all so easy
Make it all so easy
Make it all so easy
Easy, easy
Can you see the lights in front of us?
All those miles and miles in front of us
Just another way, just another day, goodbye
I love the way you are and what you do
I follow you around 'cause you’re something beautiful
To me, I swear you make it all so easy
If we could dance the night away and never worry
'Bout the bills we gotta pay, it’s such a hassle
When your life gets in the way, but we should know better
Make it all so easy
Make it all so easy
Make it all so easy
Easy, easy
Make it all so easy
Make it all so easy
Make it all so easy
Easy, easy

Сделай это легко (перевод)

Мне нравится, какой ты есть и что ты делаешь
Я хожу за тобой, потому что ты прекрасна
Для меня, я клянусь, ты делаешь все так просто
Если бы мы могли танцевать всю ночь напролет и никогда не волноваться
«Что касается счетов, которые мы должны оплатить, это такая проблема
Когда твоя жизнь мешает, но мы должны знать лучше
И если в другой день
Вы решаете сказать
Что ты убежишь со мной
Я покажу тебе, каково это быть живым
Мне нравится, какой ты есть и что ты делаешь
Я хожу за тобой, потому что ты прекрасна
Для меня, я клянусь, ты делаешь все так просто
Если бы мы могли танцевать всю ночь напролет и никогда не волноваться
«Что касается счетов, которые мы должны оплатить, это такая проблема
Когда твоя жизнь мешает, но мы должны знать лучше
Сделай все так просто
Сделай все так просто
Сделай все так просто
Легко, легко
Ты видишь огни перед нами?
Все эти мили и мили впереди нас
Просто по-другому, просто еще один день, до свидания
Мне нравится, какой ты есть и что ты делаешь
Я хожу за тобой, потому что ты прекрасна
Для меня, я клянусь, ты делаешь все так просто
Если бы мы могли танцевать всю ночь напролет и никогда не волноваться
«Что касается счетов, которые мы должны оплатить, это такая проблема
Когда твоя жизнь мешает, но мы должны знать лучше
Сделай все так просто
Сделай все так просто
Сделай все так просто
Легко, легко
Сделай все так просто
Сделай все так просто
Сделай все так просто
Легко, легко