Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Closer, исполнителя - Sugar Ray. Песня из альбома Music for Cougars, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 29.04.2013
Лейбл звукозаписи: Pulse
Язык песни: Английский
Closer(оригинал) |
| Love, can you feel what I feel? |
| I feel love and it’s all I feel |
| I feel love and it feels so real |
| It makes time go by |
| But you think that it’s over |
| And you feel that way |
| But it’s just something for now |
| It’s nothing at all |
| Maybe I’m right, maybe I’m wrong |
| Making it up as we go along |
| Don’t run away, we’re just getting closer |
| So long |
| We’ve been building a bridge for so long |
| It’s been fifteen years, it’s so long |
| But you’re still right here by my side |
| So to think that it’s over |
| How to feel that way |
| We can work this out somehow |
| It’s nothing at all |
| Maybe I’m right, maybe I’m wrong |
| Making it up as we go along |
| Don’t run away, we’re just getting closer, yeah |
| They say love like this can never last |
| They say all those things that make us laugh |
| It’s nothing at all, we’re just getting closer |
| There’s nothing wrong |
| There’s nothing wrong |
| It’s been far too long |
| It’s been far too long to let this slip away |
| Maybe I’m right, maybe I’m wrong |
| Making it up as we go along |
| Don’t run away, we’re just getting closer, yeah |
| They say love like this can never last |
| They say all those things that make us laugh |
| It’s nothing at all, we’re just getting closer |
| Getting closer, getting closer, getting closer |
| Getting closer, getting closer, getting closer |
| Getting closer, getting closer, getting closer |
Ближе(перевод) |
| Любовь, ты чувствуешь то, что чувствую я? |
| Я чувствую любовь, и это все, что я чувствую |
| Я чувствую любовь, и это кажется таким реальным |
| Это заставляет время идти |
| Но вы думаете, что все кончено |
| И ты так чувствуешь |
| Но это пока что-то |
| Это вообще ничего |
| Может быть, я прав, может быть, я ошибаюсь |
| Придумываем по ходу дела |
| Не убегай, мы просто приближаемся |
| Пока |
| Мы так долго строили мост |
| Прошло пятнадцать лет, это так долго |
| Но ты все еще рядом со мной |
| Так что думать, что все кончено |
| Как это чувствовать |
| Мы можем решить это как-нибудь |
| Это вообще ничего |
| Может быть, я прав, может быть, я ошибаюсь |
| Придумываем по ходу дела |
| Не убегай, мы просто приближаемся, да |
| Говорят, такая любовь никогда не может продолжаться |
| Они говорят все те вещи, которые заставляют нас смеяться |
| Ничего страшного, мы просто приближаемся |
| Нет ничего плохого |
| Нет ничего плохого |
| Это было слишком долго |
| Прошло слишком много времени, чтобы позволить этому ускользнуть |
| Может быть, я прав, может быть, я ошибаюсь |
| Придумываем по ходу дела |
| Не убегай, мы просто приближаемся, да |
| Говорят, такая любовь никогда не может продолжаться |
| Они говорят все те вещи, которые заставляют нас смеяться |
| Ничего страшного, мы просто приближаемся |
| Все ближе, ближе, ближе |
| Все ближе, ближе, ближе |
| Все ближе, ближе, ближе |