Перевод текста песни When It Gives - Such Gold

When It Gives (оригинал)

Do I care at all?
I know how things break
I won’t be surprised when it happens to me, oh yeah
From twisting in ways one should never twist
You steamrolled me over, you’ll know what I mean when it gives
When it gives
When will it give?
It will give when it gives
I don’t care at all
I know that shit breaks and maybe I can walk myself through the pain
But I’m twisting in ways one should never twist
The news mauled over and over, you’ll see when it gives
When it gives
Claw through a part of a door that was dead bolted shut
Puts us back in our place for now

Когда Он Дает (перевод)

Меня это вообще волнует?
Я знаю, как все ломается
Я не удивлюсь, когда это случится со мной, о да
Из-за скручивания никогда не следует скручивать
Ты перевернул меня, ты поймешь, что я имею в виду, когда это даст
Когда это дает
Когда это даст?
Он даст, когда даст
мне все равно
Я знаю, что это дерьмо ломается, и, может быть, я смогу пройти через боль
Но я скручиваюсь так, как никогда не следует скручивать
Новости мнутся снова и снова, вы увидите, когда это даст
Когда это дает
Прорваться через часть двери, которая была заперта наглухо
Возвращает нас на место