Перевод текста песни Under My Voodoo - Sublime

Under My Voodoo (оригинал)

Being your guide is a monster love
And you can hire love, it’s true
It’s the freedom game
You can see it every day
But your freedom ain’t free
Come on down, I know how I’m gonna make you come clear
Don’t you know it ain’t no thing to be for?
So, don’t take more than you need
It’s something that I’ll do later
Now, it’s over my…
It’s under my voodoo
Under my voodoo
It’s under my voodoo
Pray that I leave you high and dry
Pray you can magnify
If you’re faded, put it in my prayers
I damn no feeling, I roll light
I’m tellin' the truth
It ain’t no fee, if you wanna get…
(One thing, no more)
(Gonna hit it, prolong it)
(I've always known but…)
(Fight for his country, won’t he?)
(Gone, gone)
(Gone, gone)
(Said, listen, but you gotta get your life)
(God, God)
Under my voodoo
Under my voodoo
It’s under my voodoo
Free
Lord, God, voodoo
Lord, hey, voodoo
Lord, hey, voodoo
What you wan', you wan', you wan', you wanna do?
Lord
Wanna, wanna, wanna pack up
I wanna get to Peek-A-Boos
Right!

Под Моим Вуду (перевод)

Быть вашим гидом – любовь монстра
И вы можете нанять любовь, это правда
Это игра свободы
Вы можете видеть это каждый день
Но ваша свобода не свободна
Спускайся вниз, я знаю, как объяснить тебе
Разве ты не знаешь, что это не то, для чего нужно быть?
Поэтому не берите больше, чем вам нужно
Это то, что я сделаю позже
Теперь все кончено…
Это под моим вуду
Под моим вуду
Это под моим вуду
Молись, чтобы я оставил тебя высоко и сухо
Молитесь, чтобы вы могли увеличить
Если ты поблек, положи это в мои молитвы
Я чертовски не чувствую, я катаюсь налегке
я говорю правду
Это не бесплатно, если вы хотите получить…
(Одно, не более)
(Собираюсь ударить, продлить)
(Я всегда знал, но…)
(Сражаться за свою страну, не так ли?)
(Ушли ушли)
(Ушли ушли)
(Сказал, слушай, но ты должен получить свою жизнь)
(Бог, Бог)
Под моим вуду
Под моим вуду
Это под моим вуду
Бесплатно
Господь, Бог, вуду
Господи, эй, вуду
Господи, эй, вуду
Что ты хочешь, ты хочешь, ты хочешь, ты хочешь делать?
Господин
Хочешь, хочешь, хочешь собраться
Я хочу добраться до Peek-A-Boos
Верно!