Перевод текста песни Roots Of Creation - Sublime

Roots Of Creation (оригинал)

One two three four!
Pull up here honey, if ya got a pussy
Shake your ass like your ready to sing
Something muy high
Something muy low
When me ready limo then they follow me home like a
Roots of creation
I am living in a boring nation
I pull up my hands and I look at my feet
The reggae music make me sound so sweet
Cause we play it morning, evening and all of the day
It’s the sweet kinda music makes me feel O. K
The roots of creation
I am living in a plastic nation
I pull up my hands
My hope is so wide
Sometimes, sometimes I feel so high
But all the time I feel irie
I feel irie when i’m down with the scene
Called roots of creation
I am living in a plastic nation
Oh, yeah
One more time!
Well pull up here honey like you got limbo
Well pull up your fingers like you’re ready to go
Give something high
Give me something slow
Give me something i can use
Give me something i can know
Is the body and the mind one
Part of soul or two
I feel a different person to be a different place
I’m living in a different place
Sometime I feel although its fine
Pull up your style make it sound so fine
With a
Pull up hands with me
Roots of creation
I am living in a boring nation
A pull up sound with Mike Happoldt at my left
I got Eric at my right
We rock the reggae music every day and night
We rock the reggae music say it’s right on time
When you’re down with the music that they call Sublime
I’m living in a different nation
Reggae style again!
Gonna win me back gonna feel so fine
Bring me down to the place so right
We rock the music so late at night
With a guitar pick in my hand
What amounts to make me a man
Me have a little girl like this
Called the roots of creation
I am living in a plastic nation
I pull up my hand, left pocket
Do the music, make me say me feel it
Eric on my right, say me know ain’t wrong
Me am a white boy but I sing a reggae song
Called roots of creation
I am living in a plastic nation
My hands are high
My ink is dry
My love for you, it will never die
Say me love you till me will testify
Me love the music make me feel so high
Song called roots of creation
I am living in a plastic nation
Oh in a plastic nation
Such a boring station… a boring
One more time!
Pull up here honey if you got limbo
Pull it up make it up bounce I don’t want it to be slow
I wanna make it sound right
I wanna make it sound strong
Give me kind of music make you rock all night
Like a roots of creation
I am living in a boring nation
So cheer up my life
Cheer up my life
Take out the trouble
Take out take out the strife
Give me some music make it sound so nice
Give me kinda music make we wanna sing a song twice
Like roots of creation
I am living in a plastic nation
I pull up my hand
My seat is wobbly
Pull up your hands and it sounds like this
Cause I like my beer dry
Drink the gin and the gin
Love the kinda drink ya know make me sick
Me don’t feel no nice but likewise
Make me drink gin like wine twice
I only make me feel so sadder, aya!

Корни Творения (перевод)

Один два три четыре!
Подъезжай сюда, дорогая, если у тебя есть киска
Встряхните свою задницу, как будто вы готовы петь
Что-то очень высокое
Что-то очень низкое
Когда я готов лимузин, они следуют за мной домой, как
Корни создания
Я живу в скучной стране
Я поднимаю руки и смотрю на свои ноги
Музыка регги заставляет меня звучать так мило
Потому что мы играем в нее утром, вечером и весь день
Эта сладкая музыка заставляет меня чувствовать себя хорошо.
Корни создания
Я живу в пластиковой нации
Я поднимаю руки
Моя надежда так широка
Иногда, иногда я чувствую себя так высоко
Но все время я чувствую раздражение
Я чувствую раздражение, когда мне не нравится сцена
Названные корни создания
Я живу в пластиковой нации
Ах, да
Еще один раз!
Хорошо подтянись сюда, дорогая, как будто у тебя лимбо
Хорошо поднимите пальцы, как будто вы готовы идти
Дайте что-нибудь высокое
Дай мне что-нибудь медленное
Дайте мне что-нибудь, что я могу использовать
Дай мне что-нибудь, что я могу знать
Является ли тело и разум одним
Часть души или две
Я чувствую себя другим человеком в другом месте
я живу в другом месте
Иногда я чувствую, что все в порядке
Подтяните свой стиль, чтобы он звучал так прекрасно
С
Поднимите руки со мной
Корни создания
Я живу в скучной стране
Звук подтягивания с Майком Хаппольдом слева от меня
Я получил Эрика справа от меня
Мы качаем музыку регги каждый день и ночь
Мы качаем музыку регги, говорим, что это вовремя
Когда ты устал от музыки, которую они называют Sublime
я живу в другой стране
Снова стиль регги!
Собираюсь вернуть меня, буду чувствовать себя так хорошо
Приведи меня к месту так правильно
Мы качаем музыку так поздно ночью
С медиатором в руке
Что значит сделать меня мужчиной
У меня есть такая маленькая девочка
Называется корни творения
Я живу в пластиковой нации
Я поднимаю руку, левый карман
Сделай музыку, заставь меня сказать, что я чувствую это
Эрик справа от меня, скажи мне, что я не ошибаюсь
Я белый мальчик, но я пою песню в стиле регги
Названные корни создания
Я живу в пластиковой нации
Мои руки высоко
Мои чернила высохли
Моя любовь к тебе никогда не умрет
Скажи, что я люблю тебя, пока я не дам показания
Я люблю музыку, заставляющую меня чувствовать себя так высоко
Песня под названием корни творчества
Я живу в пластиковой нации
О, в пластиковой нации
Такая скучная станция… скучная
Еще один раз!
Подъезжай сюда, дорогая, если у тебя лимбо
Потяните его вверх, подпрыгивайте, я не хочу, чтобы он был медленным
Я хочу, чтобы это звучало правильно
Я хочу, чтобы это звучало сильно
Дайте мне музыку, чтобы вы качались всю ночь
Как корни творения
Я живу в скучной стране
Так ободрите мою жизнь
Поднимите настроение моей жизни
Устранить проблему
Выньте выньте борьбу
Дайте мне музыку, чтобы она звучала так красиво
Дайте мне немного музыки, чтобы мы хотели спеть песню дважды
Как корни творения
Я живу в пластиковой нации
Я поднимаю руку
Мое сиденье шатается
Поднимите руки, и это звучит так
Потому что мне нравится пиво сухое
Пейте джин и джин
Люблю выпить, знаешь, меня тошнит
Я не чувствую себя хорошо, но также
Заставь меня пить джин как вино дважды
Мне от этого только грустнее, ай!