Перевод текста песни Garbage Grove - Sublime

Garbage Grove (оригинал)

We took this trip to garden grove
It smelt like lou dog in the van
This ain’t no reggae party $ 5 at the door
Get so real sometimes who wrote my rhymes
I got the microwave got the vcr I got the duece duece
in the trunk of my car
If you only knew that all the love that I found
It’s hard to keep my soul on the ground
You’re a fool don’t you fuck around with my dog
All I can see I steal as I fill up my garage
But my mind music from jamaica
All the love that I found, pull over there’s a reason
why my soul is unsound
It’s you it’s that shit stuck under my shoe
It’s that smell inside the van
It’s my bed sheet covered with sand
Sitting through a shitty band
Getting hassled by the man
Waking up to an alarm
Sticking needles in your arm
Picking up trash on the freeway
Feeling depressed every day
Leaving without making a sound
Pickin up my dog at the pound
Livin in a tweeker pad
Getting yelled at by my dad
Saying I’m happy when I’m not
Finding roaches in the pot
All these things I do They’re waiting para tu.

Мусорная роща (перевод)

Мы отправились в эту поездку в садовую рощу
В фургоне пахло собакой Лу
Это не вечеринка в стиле регги, 5 долларов у двери
Иногда бывает так реально, кто написал мои рифмы
У меня есть микроволновая печь, есть видеомагнитофон, у меня есть должное
в багажнике моей машины
Если бы вы только знали, что вся любовь, которую я нашел
Трудно удержать мою душу на земле
Ты дурак, не трахайся с моей собакой
Все, что я вижу, я ворую, заполняя свой гараж
Но музыка моего разума с Ямайки
Всю любовь, которую я нашел, остановись, есть причина
почему моя душа нездорова
Это ты, это дерьмо застряло у меня под ботинком
Это тот запах внутри фургона
Это моя простыня, покрытая песком
Сидя через дерьмовую группу
Приставание к мужчине
Пробуждение по будильнику
Воткнуть иглы в руку
Сбор мусора на автостраде
Чувство депрессии каждый день
Уйти, не издав ни звука
Собери мою собаку в фунте
Livin в подушке для твикера
На меня кричит мой отец
Говоря, что я счастлив, когда я не
Поиск тараканов в горшке
Все эти вещи, которые я делаю, Они ждут пара ту.