| Listen to the Mockingbird (оригинал) | Слушать пересмешника (перевод) |
|---|---|
| I’m dreaming now of Hallie | Я мечтаю сейчас о Халли |
| Sweet Hallie, my sweet Hallie | Милая Халли, моя милая Халли |
| I’m dreaming tonight of Hallie | Сегодня мне снится Хэлли |
| For the thought of her is one that never dies | Ибо мысль о ней никогда не умирает |
| She’s sleeping now in the valley | Она спит сейчас в долине |
| In the valley, my sweet Hallie | В долине, моя милая Хэлли |
| She’s sleeping tonight in the valley | Сегодня она спит в долине |
| And the mockingbird is singing where she lies | И пересмешник поет, где она лежит |
| Listen to the mockingbird | Слушай пересмешника |
| Listen to the mockingbird | Слушай пересмешника |
| For the mockingbird is singing o’er her grave | Ибо пересмешник поет над ее могилой |
| Listen to the mockingbird | Слушай пересмешника |
| Listen to the mockingbird | Слушай пересмешника |
| Still singing where the weeping willow waves | Еще поют там, где волны плакучей ивы |
| How well do I yet remember | Насколько хорошо я еще помню |
| Remember, remember | Помните, помните |
| How well do I yet remember | Насколько хорошо я еще помню |
| For the thought of her is one that never dies | Ибо мысль о ней никогда не умирает |
| Listen to the mockingbird | Слушай пересмешника |
| Listen to the mockingbird | Слушай пересмешника |
| For the mockingbird is singing o’er her grave | Ибо пересмешник поет над ее могилой |
| Listen to the mockingbird | Слушай пересмешника |
| Listen to the mockingbird | Слушай пересмешника |
| Still singing where the weeping willow waves | Еще поют там, где волны плакучей ивы |
| I feel like one who’s forsaken | Я чувствую себя покинутым |
| Forsaken, forsaken | Покинутый, покинутый |
| I feel like one forsaken | Я чувствую себя покинутым |
| Since my Hallie’s no longer with me now | Поскольку моей Халли больше нет со мной |
| Listen to the mockingbird | Слушай пересмешника |
| Listen to the mockingbird | Слушай пересмешника |
| For the mockingbird is singing o’er her grave | Ибо пересмешник поет над ее могилой |
| Listen to the mockingbird | Слушай пересмешника |
| Listen to the mockingbird | Слушай пересмешника |
| Still singing where the weeping willow waves | Еще поют там, где волны плакучей ивы |
Перевод текста песни Listen to the Mockingbird - Stuart Duncan, Dolly Parton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Listen to the Mockingbird , исполнителя -Stuart Duncan
В жанре:Кантри
Дата выпуска:10.11.2013
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 1987 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2020 |