Перевод текста песни Down - Streex, The Ready Set

Down (оригинал)

It’s you and me
It’s my voice talking cheap on the telephone
It’s where I’ve been
It’s the proof that I waited to say I’m wrong
Stuck inside my head that November
You know I never been a type to get up and surrender
That’s how I feel
I don’t ask, you don’t tell find the way to chill
Standing in the sun mid December
Listening to the songs that I know you love
Take me back in time, when we used to fly miles apart
I don’t wanna come back down
It’s everything
It’s the close that you left with your memory
I’ve been battling
With the ghost from your past like it portray
I don’t wanna come back down
And everytime I think things are better
I end up at the start, colder heart than the weather
That’s how I feel
I don’t ask, you don’t tell moving on for-real
Standing in the sun mid December
Listening to the songs that I know you love
Take me back in time, when we used to fly miles apart
I don’t wanna come back down
I don’t wanna come back down
Standing in the sun mid December
Listening to the song that I know you love
Take me back in time, when we used to fly miles apart
I don’t wanna come back down
I don’t wanna come back down
I don’t wanna come back down
I don’t wanna come back down

Вниз (перевод)

Это ты и я
Это мой голос дешево говорит по телефону
Это то место, где я был
Это доказательство того, что я ждал, чтобы сказать, что я не прав
Застрял у меня в голове в ноябре
Вы знаете, я никогда не был типом, чтобы встать и сдаться
Я так чувствую
Я не прошу, ты не говоришь, найди способ охладиться
Стоя на солнце в середине декабря
Слушаю песни, которые, я знаю, ты любишь
Верни меня в прошлое, когда мы летали на мили друг от друга
Я не хочу возвращаться
Это все
Это конец, который вы оставили со своей памятью
я сражался
С призраком из твоего прошлого, как будто он изображает
Я не хочу возвращаться
И каждый раз, когда я думаю, что все лучше
Я оказываюсь в начале, сердце холоднее, чем погода
Я так чувствую
Я не спрашиваю, ты не говоришь двигаться дальше по-настоящему
Стоя на солнце в середине декабря
Слушаю песни, которые, я знаю, ты любишь
Верни меня в прошлое, когда мы летали на мили друг от друга
Я не хочу возвращаться
Я не хочу возвращаться
Стоя на солнце в середине декабря
Слушая песню, которую я знаю, ты любишь
Верни меня в прошлое, когда мы летали на мили друг от друга
Я не хочу возвращаться
Я не хочу возвращаться
Я не хочу возвращаться
Я не хочу возвращаться