Перевод текста песни Feel Like I've Been Here Before - Stray

Feel Like I've Been Here Before (оригинал)

Sometimes when I’m out walking
It’s just like I’ve been here before
Another time, another season
Another river that we cross.
I don’t have psychic powers
Happens sometimes
All I know is that it’s real
And I get a feeling
I t’s very strange right at the moment
Not even science can explain
It’s all in the mind, it’s all in the spirit
It’s all in the body, it’s all in the game.
I don’t claim to be a prophet
Time is, time was
Another fact without a reason
Oh, but I get a feeling
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Solo
I don’t claim to be a prophet
Time is, time was
Another fact without a reason
Oh but I get a feeling
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before
Feel like I’ve been here before

Такое Чувство, Что Я Был Здесь Раньше (перевод)

Иногда, когда я гуляю
Как будто я был здесь раньше
В другой раз, в другой сезон
Еще одна река, которую мы пересекаем.
у меня нет экстрасенсорных способностей
Бывает иногда
Все, что я знаю, это то, что это реально
И я чувствую
Я очень странный прямо сейчас
Даже наука не может объяснить
Все в уме, все в духе
Все в теле, все в игре.
Я не претендую на звание пророка
Время, время было
Еще один факт без причины
О, но я чувствую
Почувствуйте, как я был здесь раньше
Почувствуйте, как я был здесь раньше
Почувствуйте, как я был здесь раньше
Почувствуйте, как я был здесь раньше
Соло
Я не претендую на звание пророка
Время, время было
Еще один факт без причины
О, но я чувствую
Почувствуйте, как я был здесь раньше
Почувствуйте, как я был здесь раньше
Почувствуйте, как я был здесь раньше
Почувствуйте, как я был здесь раньше