Перевод текста песни Miles from Here - Stray

Miles from Here (оригинал)

I need to know what makes you not like me,
What makes you ignore me
I want to know,
I want to find out why
that your attention to me, your retention of me is one that you deny
I want to know, I want to find out why
'Cuz your attention to me,
And your rejection of me is one that I should deny
For a night in the town that we were free
Oh, did you think, did you think that I was boring?
For a night, for an hour for a quick release
For some supplemental piece
Did you think I was yours?
And no, no, I mean it, I truly, I truly regret it
No I meant it
If I could go,
I’d repent this personal sin
Of the one night that wasn’t planned
And no
You confuse me to the point where I don’t know my own reality
You seem to want me and then you let me go
Once ignored, and once aware that you’d never be there

В милях Отсюда (перевод)

Мне нужно знать, почему я тебе не нравлюсь,
Что заставляет тебя игнорировать меня
Я хочу знать,
Я хочу узнать, почему
что ваше внимание ко мне, ваше удержание меня - это то, что вы отрицаете
Я хочу знать, я хочу узнать, почему
«Из-за твоего внимания ко мне,
И твой отказ от меня - это то, что я должен отрицать
На ночь в городе, где мы были свободны
О, вы думали, вы думали, что я был скучным?
На ночь, на час для быстрого освобождения
Для некоторых дополнительных частей
Ты думал, что я твой?
И нет, нет, я серьезно, я действительно, я действительно сожалею об этом
Нет, я это имел в виду
Если бы я мог пойти,
Я бы раскаялся в этом личном грехе
Из одной ночи, которая не была запланирована
И нет
Вы сбиваете меня с толку до такой степени, что я не знаю свою собственную реальность
Ты, кажется, хочешь меня, а потом отпускаешь меня
Однажды проигнорировав, и однажды осознав, что вас никогда не будет рядом