| Won the first prize in lottery, born in a farewell state
| Выиграл первый приз в лотерею, родился в прощальном состоянии
|
| Have everything I need, I thank my fate
| Есть все, что мне нужно, я благодарю свою судьбу
|
| Thinking 'bout developing countries, the famine an need
| Думая о развивающихся странах, голод нужен
|
| Apartheid is wrong as well, I think, as long as I succeed
| Я думаю, что апартеид тоже неправ, пока я преуспеваю
|
| Do you think I’m someone, someone you could know
| Вы думаете, что я кто-то, кого вы могли бы знать
|
| Do you think I’m God’s son, I’m the one you bow
| Вы думаете, что я Божий сын, я тот, кому вы кланяетесь
|
| I will get the work done, all I want is more
| Я выполню работу, все, чего я хочу, это больше
|
| Do you think I’m someone, someone rotten to the core
| Вы думаете, что я кто-то, кто-то прогнил насквозь
|
| Made a song about this horrid thing
| Сочинил песню об этой ужасной вещи
|
| My royalties go to charity
| Мои гонорары идут на благотворительность
|
| Manager’s rubbing hands together
| Менеджер потирает руки
|
| Counting the rest of money
| Подсчет остальных денег
|
| Song hits the magic top ten, stays there for months
| Песня попадает в волшебную десятку и остается там месяцами
|
| It’s a great, serious song, they say, very easy to dance
| Это отличная, серьезная песня, говорят, очень легко танцевать
|
| Must make a use of this, release a long play
| Нужно использовать это, выпустить длинный спектакль
|
| Straight to number one it goes, won’t see a poor day
| Он идет прямо к номеру один, не увидит бедного дня
|
| Don’t know 'bout charity money, wonder where did it go
| Не знаю о благотворительных деньгах, интересно, куда они ушли
|
| I’m a missionary of charity, I’m the one they bow
| Я миссионер милосердия, я тот, кому они кланяются
|
| Time for a festival with all the big boys
| Время для фестиваля со всеми большими мальчиками
|
| Whose latest albums haven’t got them a new Rolls Royce
| Чьи последние альбомы не принесли им новый Rolls Royce
|
| Gig’s profit goes to charity or some fund
| Прибыль концерта идет на благотворительность или в какой-то фонд
|
| Stars are hugging each other
| Звезды обнимают друг друга
|
| Guessing whose album goes to number one
| Угадай, чей альбом станет номером один
|
| Won the first prize, I was born in a farewell state
| Выиграл первый приз, я родился в прощальном состоянии
|
| Winning much more by singing help’s not too late
| Еще не поздно выиграть гораздо больше, напевая помощь
|
| Preaching 'bout developing countries a matter so sore
| Проповедь о развивающихся странах - это так больно
|
| I’m a missionary of charity I’m rotten to the core | Я миссионер благотворительности, я прогнил насквозь |