Перевод текста песни Empty Suit - Stone

Empty Suit (оригинал)

A teenager is trying not to show the real him
Mysterious guys are the coolest ones
Won’t look at even the best friends in the eyes
Scared of the thought, they could see through
Many years later he still is just pretending
Hiding something he has never found
Locked up from inside and the key is thrown away
Stranger to himself, lost inside
Counting — Years go by
Running — Out of time
Shining — The shine will die
Fading — Out of time
Black and white is all he sees
Colours, they are missing
Life is sometimes shades of grey
But colours he can never feel again
Behind the wall, thoughts of grey, one change, mind’s decay
Empty suit, built on ice, one crack, end of lies
The goalline was crossed before he even got to start
Never knew when the time was right
Tried to hurry in everyplace but never got there in time
Now it’s too late, the show is sold out
The flame is 'bout to fade inside his little vacuum
No one will give him a hand
No one will hear him through
Counting — Years go by
Running — Out of time
Shining — The shine will die
Fading — Out of time

Пустой Костюм (перевод)

Подросток пытается не показывать себя настоящего
Загадочные парни самые крутые
Не посмотрит в глаза даже лучшим друзьям
Испугавшись мысли, они могли видеть сквозь
Много лет спустя он все еще просто притворяется
Скрытие того, что он никогда не находил
Заперт изнутри, а ключ выброшен
Незнакомец с самим собой, потерянный внутри
Подсчет — годы идут
Не хватает времени
Сияние — сияние исчезнет
Увядание — вне времени
Черное и белое - это все, что он видит
Цвета, они отсутствуют
Жизнь – это иногда оттенки серого
Но цвета, которые он больше никогда не почувствует
За стеной мысли серые, одно изменение, распад разума
Пустой костюм, построенный на льду, одна трещина, конец лжи
Линия ворот была пересечена еще до того, как он начал
Никогда не знал, когда пришло время
Пытался торопиться везде, но никогда не успевал
Теперь уже слишком поздно, билеты на шоу распроданы
Пламя вот-вот погаснет в его маленьком вакууме
Никто не подаст ему руку
Никто не услышит его через
Подсчет — годы идут
Не хватает времени
Сияние — сияние исчезнет
Увядание — вне времени