Перевод текста песни Survive - Stomper, Soldier Ink

Survive (оригинал)

As I step outside the house, I bow my head and I pray
Got a lot on my mind as I step outside
Put my system up loud soon as I hop in the ride
Cruise up the boulevard with a smile on my face
A chromed out nine mili, just so I could feel safe
hotter than hell and I gotta stay ready
I’m on the grind to get mine, making moves to get fedi
This life is petty, the street life is deadly
Disrespect us I’ll spill your noodles like a bowl of spaghetti
Stay strapped, and little homi watch your back
I ain’t trying to fucking preach but yo I been through that
So what the fuck is next?
This fucking lif is a test
Sometimes I’m wondering if I get a chance to rest
My whole life is stress, got me feeling depressed
Sometimes I’m wondering why I got myself in this mess
So I just spark it up cause what else can I do
Time to face all my fears, time to get rid of you
Somebody’s got to die, one of us gots to go
Cause we can never be friends, you little punk ass hoe
I’m from the city of Los and no matter where you go
We’re selling first class tickets to that murder show
In this crazy world
We be dodgin' and we duckin' everything
Just to stay alive
When the streets are watching
And we steadily hustling
Doing anything to survive
It’s time to leave
Can’t get caught slipping
And no tripping or we choose to die
Cause the pressures are deadly
So we gotta be ready to do anything to survive

Survive (перевод)

Когда я выхожу из дома, я склоняю голову и молюсь
У меня много мыслей, когда я выхожу на улицу
Включите мою систему погромче, как только я сяду в поездку
Круиз по бульвару с улыбкой на лице
Хромированные девять миль, чтобы я мог чувствовать себя в безопасности
жарче, чем в аду, и я должен быть готов
Я изо всех сил пытаюсь получить свое, делаю шаги, чтобы получить феди
Эта жизнь мелочна, уличная жизнь смертельна
Неуважение к нам, я пролью твою лапшу, как миску спагетти
Оставайтесь пристегнутыми, и маленький братан следит за вашей спиной
Я не пытаюсь чертовски проповедовать, но я прошел через это
Так что, черт возьми, дальше?
Эта чертова жизнь - испытание
Иногда мне интересно, есть ли у меня шанс отдохнуть
Вся моя жизнь - это стресс, я впадаю в депрессию
Иногда мне интересно, почему я попал в этот беспорядок
Так что я просто зажигаю его, потому что что еще я могу сделать
Время столкнуться со всеми моими страхами, время избавиться от тебя
Кто-то должен умереть, один из нас должен уйти
Потому что мы никогда не сможем быть друзьями, ты, маленькая мотыга-панк
Я из города Лос и не важно, куда вы идете
Мы продаем билеты первого класса на это шоу с убийствами
В этом сумасшедшем мире
Мы уклоняемся и уклоняемся от всего
Просто чтобы остаться в живых
Когда улицы смотрят
И мы неуклонно суетимся
Делать что угодно, чтобы выжить
Пора уходить
Не может быть пойман на скольжении
И не спотыкаться, иначе мы выберем смерть
Потому что давление смертельно
Поэтому мы должны быть готовы на все, чтобы выжить