Перевод текста песни Art In Motion - Stokley, Robert Glasper

Art In Motion (оригинал)

You walked inside
With a sun dress on
Oh boy
Ohhhhhh boy
Complicated like a piece from Beethoven
So damn graceful like a dance from Misty Copeland
Like a sonnet
You are spirit of Maya Angelou
Like the session
Rhythm orchestrated by Quincy Jones
Got me open
You are nothing but art in motion
Perfect painting
You’re so beautiful from every direction
Got me open
You are nothing but art in motion
Perfect painting
You’re so beautiful from every direction
Art in motion
You’ve got my full devotion
Van Gogh, Picasso
Couldn’t even measure up
To the one that painted you
With that perfect brush
Like butterfly wings are
Delicate to the touch (touch)
Handle her with care
Cause I don’t wanna damage the love
You know you got me…
Art in motion
You’ve got my full devotion
«You color me with words so beautiful
Let me show you how I use my colors.»
«Je suit…»
«Can you feel my music?»
«You hear that?
My melody.»
«What's your favorite color?»
«Mmm.
Mine too.»

Искусство В Движении (перевод)

Вы вошли внутрь
В солнечном платье
О, парень
Оооо мальчик
Сложный, как произведение Бетховена
Так чертовски изящно, как танец Мисти Коупленд
Как сонет
Ты дух Майи Энджелоу
Нравится сессия
Ритм в оркестровке Куинси Джонса
Открыл меня
Вы не что иное, как искусство в движении
Идеальная живопись
Ты такая красивая со всех сторон
Открыл меня
Вы не что иное, как искусство в движении
Идеальная живопись
Ты такая красивая со всех сторон
Искусство в движении
У тебя есть моя полная преданность
Ван Гог, Пикассо
Не смог даже помериться
Тому, кто нарисовал тебя
С этой идеальной кистью
Как крылья бабочки
Нежный на ощупь (прикосновение)
Обращайтесь с ней бережно
Потому что я не хочу навредить любви
Ты знаешь, что ты меня…
Искусство в движении
У тебя есть моя полная преданность
«Ты красишь меня такими красивыми словами
Позвольте мне показать вам, как я использую свои цвета».
«Же костюм…»
«Ты чувствуешь мою музыку?»
«Слышишь?
Моя мелодия.»
"Какой ваш любимый цвет?"
"М-м-м.
Мой тоже."