Перевод текста песни Fake Love - Stitches

Fake Love (оригинал)

Fake love
This lifestlye
The rich and the famous
This lifestyle (Style), the rich and the famous (Famous)
Don’t trust nobody (Body), it could be danger (Danger)
Fake love (Love), that’s why I’m doin' all these drugs
Fake love (Love), that’s why I’m sleepin' with my gun
Feelin' like I lost my soul
This rap game so fake, it made my heart turn cold (Turn cold)
But I can’t go back to that dope (To that dope)
Feelin' like I lost my soul
This rap game so fake, it made my heart turn cold (Turn cold)
But I can’t go back to that dope
Half-a-million-dollar car, but I’m sheddin' tears in it
They hate to see me win, so they say my shit rented
Dedicated to this life, I ain’t livin' right
I can’t quit now, if I start, I’ma finish
I gotta be honest, it’s cool to be ballin'
Showin' off, lookin' good for your shawty
I guarantee when you need help
When you ain’t got shit, ain’t nobody gon' be callin
God damn, it’s a cold world
Rap game or the white girl?
The dope game just ain’t the same
But this damn fame brought me so much pain
I keep takin' drugs, losin' friends
I ain’t showin' love, not again
Celebrities keep killin' theyself, I understand
This lifestyle (Style), the rich and the famous (Famous)
Don’t trust nobody (Body), it could be danger (Danger)
Fake love (Love), that’s why I’m doin' all these drugs
Fake love (Love), that’s why I’m sleepin' with my gun
Feelin' like I lost my soul
This rap game so fake, it made my heart turn cold (Turn cold)
But I can’t go back to that dope (To that dope)
Feelin' like I lost my soul
This rap game so fake, it made my heart turn cold (Turn cold)
But I can’t go back to that dope
This my life
I feel like I’m dodgin' the devil, I need Jesus Christ
Only thing that make me happy is my children and my wife
Evil everywhere I go, I can’t even sleep at night
I ain’t been sober in six years, how you call this livin' life?
I been searchin' for my soul, my heart turned so cold
I’m a slave to these drugs, I don’t want no fake love
Every time I gain a friend, I gain another enemy
These motherfuckers jealous, I sleep with a choppa next to me
This lifestyle (Style), the rich and the famous (Famous)
Don’t trust nobody (Body), it could be danger (Danger)
Fake love (Love), that’s why I’m doin' all these drugs
Fake love (Love), that’s why I’m sleepin' with my gun
Feelin' like I lost my soul
This rap game so fake, it made my heart turn cold (Turn cold)
But I can’t go back to that dope (To that dope)
Feelin' like I lost my soul
This rap game so fake, it made my heart turn cold (Turn cold)
But I can’t go back to that dope
I can’t go back to that dope

Фальшивая Любовь (перевод)

Фальшивая любовь
Эта жизнь
Богатые и знаменитые
Этот образ жизни (стиль), богатые и знаменитые (знаменитые)
Не доверяй никому (Тело), ​​это может быть опасно (Опасно)
Поддельная любовь (Любовь), вот почему я принимаю все эти наркотики
Фальшивая любовь (Любовь), вот почему я сплю со своим пистолетом
Чувство, будто я потерял свою душу
Эта рэп-игра такая фальшивая, что мое сердце похолодело (похолодело)
Но я не могу вернуться к этой дури (К этой дури)
Чувство, будто я потерял свою душу
Эта рэп-игра такая фальшивая, что мое сердце похолодело (похолодело)
Но я не могу вернуться к этому наркотику
Машина за полмиллиона долларов, но я плачу в ней
Они ненавидят видеть, как я побеждаю, поэтому говорят, что мое дерьмо арендовано.
Посвященный этой жизни, я живу неправильно
Я не могу бросить сейчас, если я начну, я закончу
Я должен быть честным, это круто
Хвастаюсь, хорошо выгляжу для своей малышки
Я гарантирую, когда вам понадобится помощь
Когда у тебя нет дерьма, никто не будет звонить
Черт возьми, это холодный мир
Рэп-игра или белая девушка?
Допинг игра просто не то же самое
Но эта проклятая слава принесла мне столько боли
Я продолжаю принимать наркотики, теряю друзей
Я не показываю любовь, не снова
Знаменитости продолжают убивать себя, я понимаю
Этот образ жизни (стиль), богатые и знаменитые (знаменитые)
Не доверяй никому (Тело), ​​это может быть опасно (Опасно)
Поддельная любовь (Любовь), вот почему я принимаю все эти наркотики
Фальшивая любовь (Любовь), вот почему я сплю со своим пистолетом
Чувство, будто я потерял свою душу
Эта рэп-игра такая фальшивая, что мое сердце похолодело (похолодело)
Но я не могу вернуться к этой дури (К этой дури)
Чувство, будто я потерял свою душу
Эта рэп-игра такая фальшивая, что мое сердце похолодело (похолодело)
Но я не могу вернуться к этому наркотику
Это моя жизнь
Я чувствую, что уворачиваюсь от дьявола, мне нужен Иисус Христос
Единственное, что делает меня счастливым, это мои дети и моя жена
Зло везде, куда я иду, я даже не могу спать по ночам
Я не был трезв шесть лет, как вы называете эту жизнь?
Я искал свою душу, мое сердце стало таким холодным
Я раб этих наркотиков, я не хочу фальшивой любви
Каждый раз, когда я обретаю друга, я получаю еще одного врага
Эти ублюдки завидуют, я сплю с чоппой рядом со мной
Этот образ жизни (стиль), богатые и знаменитые (знаменитые)
Не доверяй никому (Тело), ​​это может быть опасно (Опасно)
Поддельная любовь (Любовь), вот почему я принимаю все эти наркотики
Фальшивая любовь (Любовь), вот почему я сплю со своим пистолетом
Чувство, будто я потерял свою душу
Эта рэп-игра такая фальшивая, что мое сердце похолодело (похолодело)
Но я не могу вернуться к этой дури (К этой дури)
Чувство, будто я потерял свою душу
Эта рэп-игра такая фальшивая, что мое сердце похолодело (похолодело)
Но я не могу вернуться к этому наркотику
Я не могу вернуться к этому наркотику