Перевод текста песни Sunset to the Sea - Steve Wynn

Sunset to the Sea (оригинал)

This old V6, it’s built for speed
Tops out at 135 and that’s all I need
I got the tape deck on, Martha Reeves on the box
Going mile by mile, tethered to the leather
Gonna be the death of me
Sunset to the Sea
It’s been 17 years since I walked away
I didn’t know why then, I don’t care today
You shouldn’t have anything that you’re afraid to leave
Going mile by mile, tethered to the leather
Gonna be the death of me
Sunset to the sea
I had a few shots back in East LA
If I see those red flashing lights I’m not giving way
What’s a few more shots gonna mean to me?
Going mile by mile, tethered to the leather
Gonna be the death of me
Sunset to the sea

Закат на море (перевод)

Этот старый V6 создан для скорости
Максимум 135, и это все, что мне нужно
У меня есть кассетная дека, Марта Ривз на коробке
Проходя милю за милей, привязанный к коже
Собираюсь быть смертью меня
Закат на море
Прошло 17 лет с тех пор, как я ушел
Я не знал, почему тогда, мне все равно сегодня
У вас не должно быть ничего, что вы боитесь оставить
Проходя милю за милей, привязанный к коже
Собираюсь быть смертью меня
Закат на море
У меня было несколько выстрелов в Восточном Лос-Анджелесе
Если я увижу эти красные мигающие огни, я не уступлю
Что для меня будут значить еще несколько выстрелов?
Проходя милю за милей, привязанный к коже
Собираюсь быть смертью меня
Закат на море