| The composer and conductor of the universe
| Композитор и дирижер вселенной
|
| Steps before the orchestra of God
| Шаги перед оркестром Бога
|
| Creation lifts their finely crafted instruments
| Creation поднимает свои искусно сделанные инструменты
|
| As all in heaven wildly applaud
| Как все на небесах бешено аплодируют
|
| The seasons well rehearsed begin with His downbeat
| Хорошо отрепетированные сезоны начинаются с Его пессимизма.
|
| And on his cue the sun trumpets the dawn
| И по его сигналу солнце трубит рассвет
|
| The whirling winds swell in a mighty crescendo
| Кружащиеся ветры набухают в могучем крещендо
|
| With each commanding sweep of His baton
| С каждым властным взмахом Его жезла
|
| The oceans pound the shore in march to His cadence
| Океаны бьются о берег в такт Его каденции.
|
| The galaxies all revolve in cosmic rhyme
| Все галактики вращаются в космической рифме
|
| The fall of raindrops all in wild syncopation
| Падение дождевых капель в дикой синкопе
|
| As lightning strikes and thunder claps in time
| Когда бьют молнии и гремят громы вовремя
|
| The symphony of praise
| Симфония похвалы
|
| Conducted by the Ancient of Days
| Проводит Ветхий днями
|
| May each creation great or small
| Пусть каждое творение большое или маленькое
|
| Lift their voices one and all
| Поднимите их голоса один и все
|
| In the symphony of praise
| В симфонии хвалы
|
| Heaven waits in hushed anticipation
| Небеса ждут в приглушенном ожидании
|
| The great I am then turns to mortal men
| Затем великий я превращается в смертных
|
| A massive chorus robed in spotless garments
| Огромный хор в безупречных одеждах
|
| Offer up their song of praise to Him
| Воздайте Ему свою хвалебную песню
|
| The glories of God explode in full orchestration
| Слава Божья взрывается в полной оркестровке
|
| As all creation joins the thunderous refrain
| Поскольку все творение присоединяется к громоподобному рефрену
|
| «Worthy, Worthy
| «Достойный, достойный
|
| Worthy is the lamb that was slain»
| Достоин агнец закланный»
|
| The symphony of praise
| Симфония похвалы
|
| Glory to the Ancient of Days
| Слава Ветхому днями
|
| May each creation great or small
| Пусть каждое творение большое или маленькое
|
| Lift their voices one and all
| Поднимите их голоса один и все
|
| In the symphony of praise
| В симфонии хвалы
|
| «Worthy, Worthy
| «Достойный, достойный
|
| Worthy is the lamb that was slain
| Достоин агнец, который был заклан
|
| Worthy, Worthy
| Достойный, достойный
|
| Worthy is the lamb» | Достоин ягненок» |