Перевод текста песни Rose Of Bethlehem - Steve Green

Rose Of Bethlehem (оригинал)

There’s a Rose in Bethlehem
With a beauty quite divine
Perfect in this world of sin
On this silent, holy night
There’s a fragrance much like hope
That it sends upon the wind
Reaching out to every soul
From a lowly manger’s crib
Oh, Rose of Bethlehem
How lovely, pure and sweet
Born to glorify the Father
Born to wear the thorns for me
There’s a Rose in Bethlehem
Colored red like mercy’s blood
Tis the flower of our faith
Tis the blossom of God’s love
Though its bloom is fresh with youth
Surely what will be He knows
For a tear of morning dew
Is rolling down the Rose
There’s a Rose in Bethlehem
With a beauty quite divine
Perfect in this world of sin
On this silent, holy night

Роза Вифлеемская (перевод)

Роза в Вифлееме
С красотой вполне божественной
Идеально в этом мире греха
В эту тихую, святую ночь
Есть аромат, очень похожий на надежду
Что он посылает по ветру
Обращение к каждой душе
Из колыбели скромных яслей
О, Вифлеемская Роза
Как мило, чисто и мило
Рожденный прославлять Отца
Рожденный носить шипы для меня
Роза в Вифлееме
Цвет красный, как кровь милосердия
Это цветок нашей веры
Это расцвет Божьей любви
Хотя его цветение свежо с юностью
Конечно, что будет Он знает
За слезу утренней росы
Катится по розе
Роза в Вифлееме
С красотой вполне божественной
Идеально в этом мире греха
В эту тихую, святую ночь