Перевод текста песни Praise You, I Will Praise You! - Steve Green

Praise You, I Will Praise You! (оригинал)

Psalm 19
If the sky and galaxies declare Your holy name
If all creation finds the words Your power to proclaim
Then how can I articulate with words and with my days
Your glory and Your majesty and live a life of praise
And live a life of…
Chorus
Praise You, oh Lord I will praise You!
My voice will join the chorus
That all creation sings
Praise You, oh Lord I will praise You!
My Master, my Redeemer, my Savior and King
If the stars can find a way to tell the story of their King
And if the very firmament can find a way to sing
How can I keep silent then and not burst into song
In praise of my Redeemer who has loved me all along
Then Lord I’ve got to…
Repeat Chorus

Хвала Тебе, Я Буду Хвалить Тебя! (перевод)

Псалом 19
Если небо и галактики провозглашают Твое святое имя
Если все творение найдет слова Твоя сила провозглашать
Тогда как я могу формулировать словами и своими днями
Твоя слава и Твоё величие и живи жизнью хвалы
И жить жизнью…
хор
Слава Тебе, о Господи, я буду славить Тебя!
Мой голос присоединится к хору
Что все творение поет
Слава Тебе, о Господи, я буду славить Тебя!
Мой Хозяин, мой Искупитель, мой Спаситель и Царь
Если звезды смогут найти способ рассказать историю своего короля
И если сам небосвод найдет способ петь
Как мне тогда промолчать и не запеть
В хвалу моему Искупителю, который любил меня все это время
Тогда, Господи, я должен…
Повторить припев